<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<div align="center"><span
style="font-size: 16pt; font-family: "Impact","sans-serif";"
lang="ES-EC">CARTA
ABIERTA<o:p></o:p></span><strong><span
style="font-size: 16pt; font-family: "Arial","sans-serif";"
lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></strong></div>
<p style="text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span
style="font-size: 16pt; font-family: "Impact","sans-serif";"
lang="ES-EC">APOYO INTERNACIONAL
<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span
style="font-size: 18pt; font-family: "Impact","sans-serif";"
lang="ES-EC">AL RECONOCIMIENTO Y
REPARACIÓN INTEGRAL DE LA <o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span
style="background: black none repeat scroll 0% 50%; font-size: 20pt; font-family: "Impact","sans-serif"; color: white; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;"
lang="ES-EC"><span style=""> </span>DEUDA ECOLÓGICA POR CAMBIO
CLIMÁTICO<span style="">
</span><o:p></o:p></span><br>
<strong><span
style="font-size: 16pt; font-family: "Arial","sans-serif";"
lang="ES-EC"><span style=""> </span><o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span
style="font-size: 16pt; font-family: "Impact","sans-serif";"
lang="ES-EC">EN LOS ACUERDOS DE
COPENHAGUE<o:p></o:p></span><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p><br>
</o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span
style="font-family: "Impact","sans-serif";" lang="ES-EC">Diciembre
2009<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">La Alianza de
Pueblos del Sur
Acreedores de Deuda Ecológica apoya la demanda de Bolivia, Ecuador,
Paraguay, Venezuela, Honduras,<span style=""> </span>Costa Rica, El
Salvador, Nicaragua, República Dominicana, Panamá,
Guatemala, Cuba, Belice, Dominica, St. Vincente y Las Grenadinas,
Antigua
y Barbado, Sri Lanka y Malasia,<span style=""> </span>por el
RECONOCIMIENTO Y REPARACIÓN INTEGRAL DE LA DEUDA ECOLÓGICA
POR CAMBIO CLIMÁTICO QUE DEBEN LOS PAISES DEL NORTE AL SUR, en los
acuerdos internacionales en la 15ta. Conferencia de las Partes del
Convenio Marco de Cambio Climático de las NNUU en
COPENHAGUE.<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">RESPONSABLES Y
AFECTADOS DEL
CAMBIO CLIMÁTICO<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Uno de los
aspectos más relevantes de la Convención sobre Cambio
Climático es señalar claramente que las causas principales
del cambio climático son la <strong>quema de</strong>
<strong>combustibles fósiles, y la deforestación</strong>,
las mismas que se producen por las actividades madereras, mineras,
petroleras, agroindustriales, represas y otras.<span style="">
</span>Estas actividades han deteriorado las condiciones de vida de las
poblaciones locales generando violencia, pues la resistencia a dichas
actividades es reprimida y criminalizada.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">La
Convención determina que los <strong>países industrializados
son los principales responsables del cambio climático</strong>
debido a sus emisiones de carbono, que contaminan la atmósfera y
causan graves impactos sociales y ambientales, locales y globales.<span
style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Por otra
parte se ha identificado a los <strong>pueblos del Sur como los más
vulnerables a los impactos del cambio climático.</strong> Un
Informe del Banco Mundial de noviembre 2009 estima que 85% del impacto
del
calentamiento global incidirá sobre los países más
pobres, justamente los que menos contribuyen con ese fenómeno.<span
style=""> </span>Efectivamente, los países tropicales
son los más afectados debido a: inundaciones y sequías
más frecuentes creando la crisis agrícola y alimentaria; el
deshielo de sus nevados, poniendo en riesgo las fuentes de agua y el
equilibrio climático; el deterioro de las condiciones de vida de
sus pueblos por la contaminación del agua, aire y suelo que
incrementan la migración, entre otros
impactos.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">DEUDA
HISTÓRICA, SOCIAL
Y ECOLÓGICA EN LA IMPUNIDAD <o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">El cambio
climático es el resultado de un <strong>proceso sistemático
de explotación de la naturaleza.</strong> Un proceso que se
expandió en la explotación colonial de Asia, África,
América Latina y el Caribe, y que ha ido generando hasta la
actualidad, una inmensa deuda histórica, social y
ecológica.<span style=""> </span>Esta deuda ha quedado en la
<strong>impunidad.<o:p></o:p></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Los pueblos
del Sur reclamamos
la deuda histórica, social y ecológica
acumulada,</span></strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"> que los
países
industrializados, principalmente del Norte, tienen con los países y
pueblos del Sur, por el saqueo, destrucción y contaminación
de la naturaleza; la explotación de sus pueblos; la
contaminación de la atmósfera por sus emisiones de carbono
debida a sus formas de producción y consumo, y por los impactos del
cambio climático.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Estas
demandas han sido recogidas, entre otros, por los gobiernos de BOLIVIA,
ECUADOR, PARAGUAY, VENEZUELA, HONDURAS,<span style=""> </span>COSTA
RICA, EL SALVADOR, NICARAGUA, REPÚBLICA DOMINICANA, PANAMÁ,
GUATEMALA, CUBA, BELICE, DOMINICA, ST. VINCENTE Y LAS GRENADINAS,
ANTIGUA
Y BARBADO, SRI LANKA y MALASIA, quienes proponen que se <strong>incluya
en
los acuerdos de Copenhague el reconocimiento y la reparación
integral de la deuda ecológica por cambio climático que los
países del Norte deben a los países del Sur.
<o:p></o:p></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">El debate
sobre la deuda social y ecológica acumulada, histórica y
actual, debe estar en el centro de los acuerdos en Copenhague, pues
apunta
a las principales causas y consecuencias del cambio climático,
identifica a los responsables y afectados, busca <strong>detener la
destrucción de la naturaleza y demanda reparaciones
integrales</strong> para los pueblos y la
naturaleza.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Si no se
solucionan las causas de fondo del cambio climático y se establecen
<strong>responsabilidades directas con acuerdos legalmente
vinculantes</strong>, Copenhague será otra farsa, pues solamente se
constituirá en un espacio para<span style="">
</span><strong>concretar nuevos negocios:</strong> servicios
ambientales y
mercado de carbono, agrocombustibles y energía renovable
patentada,<span style=""> </span>nuevos créditos para
adaptación,<span style=""> </span>proyectos
hidroeléctricos, mecanismos REDD<span style=""> </span>-
Reducción de Emisiones por Deforestación y
Degradación Evitadas – que buscan el control de los
territorios indígenas y bosques.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Para
impulsar estos mecanismos y los de mitigación y adaptación
se preveen <strong>nuevos créditos </strong>que constituirán
otro nuevo negocio de la deuda y medios de control, dominación y
saqueo de la naturaleza, por parte de las IFIs, los países
prestamistas y sus empresas transnacionales creando nuevas situaciones
de
conflicto y violencia y aumentando la deuda financiera, social y
ecológica.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Exigimos a
los gobiernos tratar la crisis climática con seriedad y
responsabilidad pues el modelo desarrollista basado en las industrias
extractivas, agroindustriales, tecnologías<span style="">
</span>dañinas y la voracidad de acumulación de capital, que
han generado la deuda histórica, social y ecológica,
así como las <strong>deudas ilegítimas</strong>, son las
principales causas de la crisis ambiental y climática que
está poniendo en riesgo a los pueblos del Sur en particular, y al
planeta en su conjunto.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">FRENTE A LA
DEUDA
ECOLÓGICA POR CAMBIO
CLIMÁTICO<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">RESPALDAMOS:<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">La
exigencia de los países del Sur del reconocimiento y la
reparación integral de la deuda ecológica por cambio
climático, dentro de los acuerdos de Copenhague.
<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">DEMANDAMOS:<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Respaldar y
ampliar las propuestas de <strong>mantener el crudo represado y
territorios libres de hidrocarburos </strong>como la Iniciativa
Yasuní en Ecuador y la propuesta Amazonia sin Petroleo en Bolivia,
entre otras.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Exigir la
<strong>reducción de emisiones</strong> en los países del
Norte del 40% para el 2020 y del 90% para el 2050 tomando como punto de
partida las emisiones de 1990, de acuerdo a la propuesta
boliviana.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Rechazar las
falsas soluciones
de mercado</span></strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">:<span style="">
</span>mecanismos de desarrollo limpio, mercado de emisiones, REDD,
agrocombustibles, proyectos hidroeléctricos, energía
nuclear, entre otros.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Fomentar
energías
alternativas adecuadas </span></strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">a los
medios naturales, sustentables, limpias, renovables, descentralizadas,
diversas, de bajo costo, ambientalmente respetuosas.
<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Establecer
un <strong>fondo de reparación integral de la deuda
ecológica por cambio climático</strong> para
restauración ambiental, resarcimiento a los afectados y
adaptación al cambio climático, sin condicionamientos y cuyo
manejo sea soberano, participativo y controlado por los pueblos y
países afectados.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Reconocer y
proteger los <strong>derechos de las poblaciones forzadas a inmigrar
</strong>por las causas e impactos del cambio
climático.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">No permitir
<strong>nuevos proyectos que agraven la crisis ambiental y
climática.<o:p></o:p></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Anulación
incondicional
de la deuda externa</span></strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"> reclamada a
los países
del Sur, por ser un factor que profundiza la crisis ambiental.<span
style=""> </span><strong>Rechazar el papel de las IFIs </strong>en
relación al cambio climático.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">No permitir
que los países industrializados evadan su obligación moral y
jurídica de asumir la reparación integral de los
daños producidos, cargando a los países del Sur con nuevos
endeudamientos financieros o condicionamientos.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Garantizar,
proteger y <strong>defender los territorios de pueblos indígenas y
campesinos</strong> que mantienen los ecosistemas que protegen el
clima.<span style=""> </span>Favorecer la agricultura campesina, la
producción agroecológica. <span style=""> </span>Respetar a las formas
de vida de los pueblos y
comunidades del Sur y sus alternativas de vida.<o:p></o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><strong><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC">Es el momento
de parar la
explotación y opresión a<span style=""> </span>la
naturaleza, aprender de las comunidades y pueblos ecológicamente
sustentables, desmercantilizar la vida y realizar la reparación
integral de la deuda social y ecológica, de acuerdo a la
soberanía de los pueblos y los derechos de la
naturaleza.<o:p></o:p></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span
style="font-family: "Arial","sans-serif";" lang="ES-EC"><o:p> </o:p></span></p>
CAMPAÑA POR EL RECONOCIMIENTO<br>
DE LA DEUDA ECOLOGICA<br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.deudaecologica.org">www.deudaecologica.org</a><br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.ecologicaldebt.org">www.ecologicaldebt.org</a><br>
______________________________________________<br>
Noticias mailing list<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Noticias@deudaecologica.org">Noticias@deudaecologica.org</a><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lista.deudaecologica.org/listinfo.cgi/noticias-deudaecologica.org">http://lista.deudaecologica.org/listinfo.cgi/noticias-deudaecologica.org</a><br>
<br>
<div> <span class="Apple-style-span"
style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style=""><span class="Apple-style-span"
style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="">
<div>
<div style="">
<div style="">
<div style="">
<div><b>JUBILEO SUR / AMÉRICAS</b></div>
<div>Piedras 730</div>
<div>(1070) Buenos Aires, Argentina</div>
<div>T/F +5411-43071867</div>
<div><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jubileosur@wamani.apc.org">jubileosur@wamani.apc.org</a></div>
<div><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.jubileosuramericas.org">www.jubileosuramericas.org</a></div>
<div><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.jubileesouth.org">www.jubileesouth.org</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</span></div>
</span> </div>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Iolanda Fresnillo
Observatori del Deute en la Globalització
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:iolanda.fresnillo@odg.cat">iolanda.fresnillo@odg.cat</a>
93 301 17 93
C. Girona 25 principal
08010 Barcelona
</pre>
<br>
</body>
</html>