<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><u><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">NOTA DE
PRENSA<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">¿Quién asume
la Deuda Ecológica de ENCE en Uruguay?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Coincidiendo con la
manifestación
contra ENCE en Pontevedra el próxima 13 de junio, organizaciones
sociales de
Uruguay y el Estado español se pronuncian sobre la venta de las
operaciones del
Grupo ENCE en Uruguay, denunciando los impactos sociales y ambientales
que ENCE
ha generado en los últimos 10 años en el país sudamericano.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Barcelona - Madrid-
Santiago de
Compostela, 12 de junio de 2009<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p> </o:p>El
pasado 18 de mayo la papelera sueco-finlandesa
Stora-Enso y la chilena Arauco anunciaron la compra de las acciones
mayoritarias de las operaciones de la española ENCE en Uruguay por un
valor de
253 millones de Euros, los cuales incluyen una deuda de 33 millones de
Euros.
La venta incluye la adquisición de 130.000 hectáreas de tierras y
plantaciones,
6.000 hectáreas de tierras arrendadas, así como la totalidad de las
sociedades
uruguayas propiedad de ENCE: Eufores S.A., Celulosa, Energia Punta
Pereira S.A.
y Zona Franca Punta Pereira S.A. Con dicha venta, Arauco/StoraEnso se
convertirán en la principal empresa forestal en Uruguay. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Ante esta
noticia, organizaciones de la sociedad
civil del Estado español expresan su creciente preocupación por la
omisión en
esta operación de los costes sociales y ambientales generados por ENCE
en el
país sudamericano desde hace 10 años. De hecho, una extensa red de
organizaciones de Uruguay y el Estado español han denunciado contínua y
públicamente tanto los impactos socioambientales que reflejan una total
irresponsabilidad
social corporativa demostrada por ENCE en su actuar en Uruguay, como
los
posibles daños que causaría el proyecto de nueva planta en Punta
Pereira. Para
dicho proyecto, la aseguradora pública española CESCE ha contemplado
desde 2007
brindar apoyo, con fondos públicos. Véase por ejemplo la carta al
gobierno
español enviada por 89 organizaciones al respecto en abril de 2008<o:p></o:p>
(<a
href="http://www.odg.cat/documents/novetats/pdf_Carta_Gobierno_Esp.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/pdf_Carta_Gobierno_Esp.pdf</a>).
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Entre los
principales impactos sociales y
ambientales no reconocidos ni reparados por ENCE en Uruguay <span
style=""> </span>destacan: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Incremento
del despoblamiento rural, incluyendo a
familias productoras rurales que debieron vender sus campos al verse
rodeados
por las plantaciones de ENCE, al quedarse sin agua y sufrir el impacto
de la
proliferación de plagas (causadas por los monocultivos forestales) que
afectaron sus producciones agropecuarias.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Aumento del
desempleo y de la precariedad laboral,
puesto que de los escasos puestos de trabajo generados en plantaciones
de ENCE,
la mayoría fueron subcontratadas con malas condiciones laborales.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Las
condiciones de trabajo se han caracterizado por
ser a destajo, con inseguridad laboral y bajas remuneraciones.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">La
disminución drástica de la disponibilidad de
agua superficial y subterránea, e incluso se han registrado casos de
agotamiento total del recurso, por las plantaciones de ENCE.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Impactos
sobre las producciones agropecuarias
circundantes, tanto por el agotamiento del agua como por la aparición
de
plagas.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Aumento del
latifundismo y la apropiación de la
tierra por empresas extranjeras, ENCE poseía hasta ahora 160.000
hectáreas, de
las que aún conserva 30.000, habiendo vendido el resto al consorcio
formado por
Arauco/StoraEnso que ahora cuenta con 250.000 ha. de tierra en Uruguay.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Incremento de
las desigualdades económicas: ENCE
recibió cuantiosos recursos económicos públicos a través de subsidios
directos
e indirectos, mientras la población rural ha empobrecido.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left: 32.2pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span
style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings; color: rgb(204, 0, 0);"
lang="CA"><span style="">§<span
style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span dir="ltr"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Deforestación
y pérdida de biodiversidad, tala
ilegal de monte nativo para la extensión de sus áreas plantadas con
monocultivos de eucalipto.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">El conjunto
de daños señalados implican una <b style="">Deuda Ecológica</b>
vigente, y no
reconocida y<span style=""> </span>asumida por parte de ENCE
en Uruguay. Puesto que la empresa española mantiene la propiedad de
30.000
hectáreas de monocultivos de eucalipto en Uruguay, así como una planta
de
chipeado con astillero en Montevideo para suministrar la demanda de las
plantas
españolas como aquella de Huelva, dicha Deuda se sigue incrementando
por lo que
demandamos al Gobierno español actuar en consecuencia para dar
cumplimiento a
la Ley de Responsabilidad Ambiental.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Ante esta
situación, Ecologistas en Acción,
Verdegaia y el Observatorio de la Deuda en la Globalización se
preguntan si los
accionistas de Stora-Enso y de Arauco están dispuestos a asumir,
conjuntamente
con la adquisición anunciada, los pasivos socioambientales de ENCE en
Uruguay.
Se cuestiona asimismo, si ENCE reparará las comunidades afectadas por
sus
actividades empresariales, y si el Gobierno español pagará
compensaciones al
pueblo uruguayo por su co-responsabilidad ante los daños causados, al
haber
apoyado con dinero público <span style=""> </span>estas
actividades perjudiciales en repetidas ocasiones.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">De acuerdo
con las organizaciones civiles, la
situación de crisis ecológica global actualmente generada por el
sistema
productivo y de consumo capitalista esencialmente desde los países del
Norte,
exige un alto grado de toma de conciencia y de responsabilidad, tanto
por parte
del sector privado como de los gobiernos y sociedades del Norte. La
crisis se
vincula con el hecho de que en los cálculos económicos como la
transacción
señalada entre las empresas papeleras, no se incluye el valor real de
los daños
socioambientales. Si este valor real fuera incluido, la rentabilidad
sería
negativa y se haría aún más evidente la necesidad de un cambio en el
modelo
productivo y de consumo actual. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En ocasión de la
manifestación en
Pontevedra contra la contaminación de ENCE en la Ría pontevedresa el 13
de
junio, hacemos un llamamiento para un cambio del modelo de producción
de papel,
así como una reducción drástica de su consumo. Asimismo, demandamos a
ENCE y al
Gobierno español que reconozcan la Deuda Ecológica generada en Uruguay
y que
los daños causados no solo sean restituidos, sino que además, se
detenga la
generación de este tipo de daños.<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br>
<b>Más información: </b><br>
<a href="http://www.guayubira.org.uy">www.guayubira.org.uy</a> <br>
<a href="http://www.redes.org.uy">www.redes.org.uy </a> <br>
<a href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</a><br>
<a href="http://www.ecologistasenaccion.org">www.ecologistasenaccion.org
</a><br>
<a href="http://www.quiendebeaquien.org">www.quiendebeaquien.org </a><br>
<a href="http://www.verdegaia.org">www.verdegaia.org</a> <br>
<br>
</span></p>
</body>
</html>