<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<o:p></o:p><XMETA content="MSHTML 6.00.2900.2873" name="GENERATOR"><XBODY>
</XBODY></XMETA>
<div><span lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Barcelona,
Madrid, Sevilla, 15 de mayo de 2006<o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<span lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="EN-GB"><font face="Times New Roman" size="3"><strong><u>NOTA
DE PRENSA<o:p></o:p></u></strong></font></span></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman"
size="3"><strong> </strong></font></o:p></span></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="EN-GB"><font face="Times New Roman" size="3"><strong></strong></font></span></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>PROTESTAS
Y ACTOS</strong></font></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>ANTE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES, SOCIALES Y CULTURALES</strong></font></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>GENERADOS
POR REPSOL YPF</strong></font></div>
<font face="Times New Roman" size="3"> </font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font
face="Times New Roman" size="3"> </font></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><strong><em><span
style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;"><span style=""><span
style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;"><font
face="times new roman"><span style=""> </span>El sábado 13 y domingo
14 de mayo la Campaña “Repsol 2006. Contrajunta de Afectad@s” llevó a
cabo diferentes actividades en Barcelona, Tarragona y Madrid</font></span></span></span></em></strong></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman">Las Campañas
“¿Quién debe a quién?” y “Repsol 2006. Contrajunta de Afecta@s
organizaron el Seminario “<span style="">Impactos sociales y
ambientales de Repsol YPF en el Norte y el Sur” que tuvo lugar el
sábado 13 de mayo en la Facultad de Económicas de la Universidad de
Barcelona, contando con la participación de 75 personas. Después de dos
presentaciones sobre la vinculación de Repsol YPF con la Deuda
Ecológica, la Crisis Energética y la corrosión de la Soberanía de los
Pueblos, representantes de la Asamblea del Pueblo Guaraní – Itika Guasu
(APG, Bolivia) resaltaron los impactos sociales, ambientales y
culturales que han generado las actividades de la petrolera en su
territorio. Destacaron en particular que la presencia de Repsol YPF en
sus comunidades no ha implicado desarrollo, y que al contrario, ha
representado un grave daño a sus tradiciones y condiciones de vida, así
como graves daños para la salud de los habitantes.</span></font></font></font></span></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman"> </font></font></font></o:p></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman">Más adelante, se
realizó un teatro-acción en la Avenida Diagonal, que simbolizó los
diferentes tipos de agresión que ha protagonizado Repsol YPF en los
países del Sur y del Norte. <o:p></o:p></font></font></font></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman"> </font></font></font></o:p></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman">Por otra parte, el
domingo 14 de mayo, conjuntamente con los representantes indígenas
bolivianos, más de 60 personas se reunieron en Tarragona, realizaron
una rueda de prensa e iniciaron una Marcha Popular desde hacia la
petroquímica de Repsol YPF con el objetivo de visibilizar ante la
población local la “irresponsabilidad social corporativa” que
caracteriza a la empresa. Entregaron a los empleados de la planta el
Informe “Impactos ambientales, sociales y culturales de Repsol YPF en
territorios indígenas de Bolivia” elaborado por la APG-Itika Guasu.
Cabe destacar que el Informe será igualmente presentado ante la prensa
el 16 de mayo en Madrid.<o:p></o:p></font></font></font></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman"> </font></font></font></o:p></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman">Simultáneamente,
más de 100 personas participaron en una concentración en la Plaza
General Vara del Rey en Madrid, bajo el lema: “Bolivia tiene derecho.
Repsol roba”. <o:p></o:p></font></font></font></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman"> </font></font></font></o:p></span></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font><font
size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font size="3"><font
face="Times New Roman"><font face="times new roman"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font
face="times new roman">Cabe destacar que la Campaña seguirá realizando
actividades en diferentes ciudades del Estado Español <strong><em>(ver
agenda)</em></strong> en vistas a la próxima Junta de Accionistas de
Repsol YPF (Madrid, 16 de junio de 2006), paralelamente a la cual se
llevará a cabo la Contrajunta de Afectad@s por Repsol YPF.</font> </span></font></font></font></span><font
size="3"><font face="Times New Roman"><b style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></font></font></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font
size="3"><font face="Times New Roman"><b style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b> </font></font></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font
size="3"><font face="Times New Roman"><b style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font
face="times new roman">Más información:<o:p></o:p></font></span></b></font></font></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><font
size="3"><font face="Times New Roman"><b style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><font
face="times new roman"><a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://repsolmata.info">http://repsolmata.info</a><o:p></o:p></font></span></b></font></font></div>
<font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font>
<div style=""><font size="3"><font face="Times New Roman"><br
clear="all">
</font></font><span lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman"
size="3"> </font></o:p></span></div>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><strong>CONTACTOS:<o:p></o:p></strong></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Barcelona: <o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Campaña
“Repsol 2006”:<o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><a
href="http://mail.yahoo.com/config/login?/ym/Compose?To=contrajuntadeafectados2006@yahoo.es"
target="_blank"><font color="#003399">contrajuntadeafectados2006@yahoo.es</font></a><o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Madrid:<o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a
href="http://mail.yahoo.com/config/login?/ym/Compose?To=organizacion@ecologistasenaccion.org"
target="_blank"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"
lang="EN-GB"></span></a><a href="mailto:luis@letra.org">luis@letra.org</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><o:p></o:p></font></font></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">Más
información: <a href="http://repsolmata.info/" target="_blank"><font
color="#003399">http://repsolmata.info</font></a></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><o:p></o:p></font></font></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style=""></span><o:p></o:p></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><strong>AGENDA PRELIMINAR
DE LA CAMPAÑA<o:p></o:p></strong></font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>15 de mayo,
Sevilla, 20h</strong><span style=""> </span>Concentración
frente a la sede de Repsol en Sevilla (Avda. San Francisco Javier, 15)</font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>16 de mayo,
Madrid, 20h:</strong><span style=""> </span>Presentación del
informe sobre las actividades de Repsol YPF en el Parque Nacional
Yasuni de Ecuador. Consejo de la Juventud (c/ Montera 24 6º).</font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font face="Times New Roman" size="3"><strong>16 de mayo,
Bilbao, 19h30:</strong><span style=""> </span>Destrucción y
masacres petroleras en Ecuador. Charla de José Proaño (Acción
Ecológica). Ekoetxea, Ekoetxean, Pilota Kalea 5</font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman"><strong>19 de
mayo, Sant Cugat, 20h:</strong><span style=""> </span>Repsol en
Bolivia. Video y charla (Club Muntanyenc Sant Cugat, c/Dos de Maig, s/n)</font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><font size="3"><font face="Times New Roman">14-16 de
junio, Madrid: Contrajuntos de <a href="mailto:Afectad@s">Afectad@s</a>
por REPSOL</font></font></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span
lang="EN-GB"><o:p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></o:p></span></div>
<span lang="EN-GB"><o:p> </o:p>
<blockquote dir="ltr" style="margin-right: 0px;">
<h1 style="margin: 0cm -4.1pt 0pt -9pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 9pt;"><font face="Verdana">Colectivos adheridos a la
campaña “Repsol 2006 – Contrajunta de Afectad@s”<o:p></o:p></font></span></h1>
<div class="MsoEndnoteText"
style="margin: 0cm -4.1pt 0pt -9pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;">Colectivo Repsol Mata, </span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;" lang="EN-GB"><a
href="http://www.quiendebeaquien.org/" target="_blank"><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;" lang="ES">Campaña
Quien debe a Quien</span></a></span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;">,<span style=""> </span>Cooperativa
La Gleva, Ateneu Rosa de Foc,<span style=""> </span>Ecologistas en
Acción de Madrid, </span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;"><span style=""> </span></span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;">Ekologistak Martxan,
Observatorio de las Multinacionales en América Latina,<span style=""> </span>Comité
de Solidaritat amb els Pobles Indígenes,<span style=""> </span>Xàrxa
de l’Observatori del Deute en la Globalització, </span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;" lang="EN-GB"><a
href="http://www.canmasdeu.net/" target="_blank"><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;" lang="ES">Can Masdeu</span></a></span><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;">, Can Pasqual, Red de
apoyo zapatista de Móstoles, CADTM Suiza (Comité por la Anulación de la
Deuda del Tercer Mundo, Teixit de la Terra, Cooperativa de Consum de
productes ecològics i locals, (Sabadell), Amics de l’Escola Agrària de
Manresa, Gaiadea (Sabadell, Mura), CO.S.A.L. Xixón (COmite de
Solidaridad con America Latina de Xixon), Colectivo Bolivariano de
Córdoba (Estado español), Centre d’Estudis Amazònics-CEAM (Barcelona),
ONG PAZ AHORA / N.G.O. PEACE NOW (Madrid, Barcelona), Comisión
Confederal de Solidaridad con Chiapas de CGT, CGT-Madrid, Instituto de
Estudios Políticos para América Latina y África (IEPALA, Madrid),
Organizacion de Cooperacion y Solidaridad Internacional(OCSI),
Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lió Zapatista (Barcelona),
Sindicato Único de Burgos de la Confederación General del Trabajo –
CGT, Pau i Globalització (Barcelona), Ecologistas en Acción Suroeste,
EL GUINCHO- Ecologistas en Acción (Canarias), Amigos de la Tierra
(Argentina), CGT Reus, Entrepobles/Entrepueblos/Entrepobos, Àgora Nord
Sud, Colectivo Macondo (Sevilla), Ateneo Tierra y Libertad (Sevilla),
Casal Argentino de Barcelona, Sodepau de País Valencià, Sodepau
Barcelona</span></div>
</blockquote>
<div class="MsoEndnoteText"
style="margin: 0cm -4.1pt 0pt -9pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;">--</span></div>
</span><br>
Campaña "Repsol 2006, Contrajunta de Afectad@s"<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://repsolmata.info">http://repsolmata.info</a>
<p> </p>
<hr size="1"><br>
<font face="Verdana" size="-2">LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.<br>
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.<br>
<a
href="http://us.rd.yahoo.com/mail/es/tagline/messenger/*http://es.voice.yahoo.com/">http://es.voice.yahoo.com</a></font>
</span>
</body>
</html>