<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2873" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<DIV><STRONG><FONT color=#008000>Por una gestión ecológica de los hidrocarburos 
en Bolivia</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG><A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/article.php3?id_article=173">http://www.quiendebeaquien.org/article.php3?id_article=173</A></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Verdana size=2></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>Además: Primer análisis del CEDIB (Centro 
de Información y Documentación de Bolivia) sobre la nacionalización de los 
hidrocarburos</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><BR><FONT face=Verdana size=2>Estimados compañeros:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Hay bastante expectativa en torno al Decreto 
Supremo promulgado por el presidente Evo Morales, sobre la nacionalización de 
los hidrocarburos en Bolivia. Esta noche terminaremos un documento de análisis 
de este decreto y se los enviaremos, pero por la urgencia de saber que es lo que 
pasa en Bolivia, les comento algunos puntos importantes de esta 
norma.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>En primer lugar esta medida, se basa pone como 
actor principal del sector hidrocarburífero a las empresas mixtas, en las que el 
Estado tiene una mayoria accionaria, por lo que puede administar las empresas. 
Es decir que no es el Estado el que a través de su empresa YPFB retoma el 
monopolio de la cadena productiva de hidrocarburos, sino que se mantienen a las 
empresas como actores principales del sector, y es el Estado el que obtiene un 
50,1% de las acciones para controlar la dirección de las empresas.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>El punto mas importante para nosotros, es el 
referido a que el Estado, recibe toda la producción de los campos y es este el 
que define la comercialización (mercados, precios y volúmenes). Como indicamos 
en nuestro informe el problema mas grave es el de la fijación de precios por 
parte de las ETNs, lo que es un verdadero saqueo. Ahora con la fijación de 
precios por el Estado, esto cambia radicalmente, lo mismo la definición de 
mercados en base al interes del país.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Por otro lado existe una “confiscación de 
acciones”, que retribuira al Estado además del control de las empresas, mayores 
ingresos por utilidades. La medida transitoria de cobrar el 82% del valor de la 
producción de dos campos (estos tienen como operador a Petrobrás, pero la 
mayoria accionaria 50% corresponde a Andina, o sea Repsol y el Estado), si bien 
no es algo definitivo, ejerce un antecedente para aplicar la misma lógica a todo 
el sector, lo que es sumamente importante para el país.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Plantea nuevos contratos basados en empresas 
mixtas, con un porcentaje de acciones mayoritario para el Estado.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Si seguimos literalmente el decreto, este es un 
duro golpe a las ETNs y principalmente a Repsol y Petrobrás, que pierden en 
todos los casos las direcciones de las empresas (en el upstream y el dowstream). 
Pierden la capacidad de definir precios y mercados, pierden el control de las 
refinerías y el sistema de transporte.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Evidentemente la aplicación de este decreto, esta 
sujeta a la fortaleza política que pueda ejercer el gobierno y a la presión del 
poder petrolero, su aplicación es una lucha de fuerzas a nivel nacional e 
internacional, sabemos que las ETNs y sus socios no se quedaran con las manos 
cruzadas, por lo que hoy es necesario trabajar política y jurídicamente para que 
este decreto se aplique.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Si bien esta medida no es la nacionalización que 
planteaban los sectores populares movilizados (expropiación de las empresas y 
constitución de un monopolio estatal que opere en toda la cadena de los 
hidrocarburos), la medida de Evo Morales -si logra ser aplicada en toda su 
dimensión y se impone al poder petrolero- es un gran avance en el proceso 
boliviano de recuperación de sus recursos naturales.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Un abrazo: Christian Ferreyra, CEDIB<BR><A 
href="mailto:ferreyra@cedib.org">ferreyra@cedib.org</A> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>&amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; 
&amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; &amp; 
&amp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Ecologistas en Acción<BR>Comisión 
Internacional<BR>Calle Marques de Leganes, 12<BR>28004 Madrid<BR>Tel.: 0034 91 
531 23 89<BR>Fax: 0034 91 531 26 11<BR>Email: </FONT><A 
href="mailto:eea_comisioninternacional2@yahoo.es"><FONT face=Verdana 
size=2>eea_comisioninternacional2@yahoo.es</FONT></A><BR><FONT face=Verdana 
size=2>web: </FONT><A href="http://www.ecologistasenaccion.org"><FONT 
face=Verdana size=2>www.ecologistasenaccion.org</FONT></A></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><A href="http://www.quiendebeaquien.org"><FONT face=Verdana 
size=2>www.quiendebeaquien.org</FONT></A></DIV></BODY></HTML>