<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2873" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>
<DIV class=titre><FONT size=4><STRONG>Evo Morales nacionaliza por decreto el
petróleo y el gas de Bolivia</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=date> </DIV>
<DIV class=date>Más información: <A
href="http://www.quiendebeaquien.org/article.php3?id_article=171">http://www.quiendebeaquien.org/article.php3?id_article=171</A></DIV>
<DIV class=date> </DIV>
<DIV class=descrip>El mundo está observando agónicamente cómo el presidente
boliviano, Evo Morales, dio otro paso para recuperar el control estatal sobre
los hidrocarburos del país andino. Repsol YPF no sabe qué hacer, sus acciones
sufren una moderada caída y la empresa aplaza su junta de accionistas para
buscar explicaciones a los inversionistas. Mientras tanto el Gobierno español se
reunirá con los representantes de las empresas españolas radicadas en Bolivia
para "defender los intereses" de las transnacionales, y Bruselas teme que la
medida dispare aún más el precio del petróleo.</DIV>
<DIV class=descrip> </DIV>
<DIV class=descrip> </DIV>
<DIV class=descrip> </DIV>
<DIV class=descrip>
<P class=spip><STRONG class=spip>Evo Morales nacionaliza por decreto el petróleo
y el gas de Bolivia</STRONG></P>
<P class=spip>El presidente y el vicepresidente participan en "tomas simbólicas"
de instalaciones petrolíferas</P>
<P class=spip>MABEL AZCUI - La Paz EL PAÍS - Internacional - 02-05-2006</P>
<P class=spip>Desde los predios del pozo San Alberto, en Carapari de Tarija, el
presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció ayer la nacionalización de los
hidrocarburos y ordenó a las Fuerzas Armadas el control y vigilancia de al menos
56 estaciones levantadas por empresas petroleras extranjeras, entre ellas la
española Repsol y la brasileña Petrobras. El presidente sorprendió a sus
compatriotas en estas fiestas del Primero de Mayo, en la que todos esperaban el
anuncio de un incremento salarial. En cambio, lo que anunció, apenas un día
después de regresar de La Habana, fue la nacionalización de los
hidrocarburos.</P>
<P class=spip>"Es el mejor regalo que se puede dar a los trabajadores en su
día", dijo en San Alberto, tras ordenar la "toma de todos los campos
petrolíferos en todo el país". La situación era anoche confusa. En algunos
lugares, los soldados simplemente se acercaron a las estaciones e izaron la
bandera boliviana. En otros, llegaron junto a centenares de personas y un
representante del Gobierno, que comunicó las obligaciones derivadas del nuevo
decreto.</P>
<P class=spip>El propio presidente participó en la "toma simbólica" de dos
refinerías: en Carrasco y Entre Ríos, en su feudo del Chapare, al centro de
Bolivia. Morales llamó a los ciudadanos a "movilizarse ante cualquier intento de
sabotaje de parte de las petroleras" y convocó a los expertos bolivianos a
sumarse a la nacionalización, trabajando por ella "con lealtad a la patria".</P>
<P class=spip>También el vicepresidente, Álvaro García Linera, recorrió varias
estaciones de La Paz junto a activistas -y en ocasiones, militares- y colocaron
carteles similares a los que se iban dejando en campos de todo el país:
"Nacionalizado. Propiedad de YPFB [siglas de la compañía estatal boliviana]".
Unas 74 estaciones fueron "intervenidas simbólicamente" en La Paz, aunque el
servicio no se interrumpió en ningún momento.</P>
<P class=spip>El decreto dispone que estos recursos "vuelvan a manos de la
nación y beneficien al país" en la tercera nacionalización de las riquezas,
después de que en 1937 se nacionalizara (por primera vez en Latinoamérica), la
empresa Standart Oil, y en 1969, la Gulf Oil, ambas norteamericanas. Ahora, las
empresas petroleras tienen un plazo de 180 días para adecuarse a la nueva
situación legal. De lo contrario, según Morales, las empresas pueden abandonar
el país.</P>
<P class=spip>El Estado, a través de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB), asumirá toda la responsabilidad en el control desde la
explotación, la producción y la comercialización de los hidrocarburos, al
traspasarse el 51% de las acciones en lo que respecta a las empresas
capitalizadas. Las empresas petroleras recibirán el 18% de las utilidades, una
vez que el restante 82% quedará en manos del Estado boliviano, lo que permitirá,
en principio, generar ingresos para el Estado de casi 250 millones de euros
adicionales para 2007.</P>
<P class=spip>"Ésta es en realidad una medida confiscatoria, dada la ocupación
física y militar de los predios e instalaciones de las empresas petroleras",
dijo el analista Raúl Prada en declaraciones al canal estatal y destacó que la
disposición tendrá una serie de complejas reacciones en los próximos días. Las
empresas petroleras no han querido señalar nada mientras no tengan un mayor
conocimiento del decreto. Se espera que se conozca hoy su posición al
respecto.</P>
<P class=spip><STRONG class=spip>Incidencia en la economía</STRONG></P>
<P class=spip>En La Paz, algunos empresarios expresaron su preocupación por la
reacción internacional ante la medida de la nacionalización de los hidrocarburos
y su incidencia en la economía boliviana. Varias fuentes diplomáticas
consultadas por la agencia Efe comentaron que el "decreto supremo" va más allá
de lo que preveían y que a las petroleras extranjeras no les quedará más remedio
que recurrir a arbitrajes internacionales o abandonar Bolivia.</P>
<P class=spip>Morales exhortó a los bolivianos a movilizarse frente a "cualquier
intento de sabotaje de algunas empresas". "Pedimos a las empresas petroleras que
respeten la dignidad de los bolivianos, que respeten esta decisión del pueblo
boliviano. Si no respetan, nos haremos respetar a la fuerza, porque se trata de
respetar los intereses de un país", advirtió Morales. Bolivia posee reservas de
48,7 billones de pies cúbicos de gas, los segundos en importancia de América
después de los de Venezuela.</P>
<P class=spip> </P>
<P class=spip><STRONG class=spip>La petrolera Repsol YPF se muestra dispuesta a
renegociar los contratos</STRONG></P>
<P class=spip>La compañía descarta en principio abandonar las operaciones en el
país andino</P>
<P class=spip>I. LAFONT / J. MARIRRODRIGA - Madrid / Buenos Aires EL PAÍS -
Internacional - 02-05-2006</P>
<P class=spip>La petrolera hispano-argentina Repsol YPF está dispuesta a abrir
con el Gobierno boliviano un proceso de renegociación de sus contratos de
explotación en el país andino. La compañía esperará a conocer el contenido
exacto del decreto aprobado ayer, que nacionaliza la producción de hidrocarburos
en Bolivia y concede a las empresas extranjeras un plazo de seis meses para
regularizar su situación. Repsol YPF confía en llegar a una solución negociada
con el Ejecutivo de Evo Morales, y no considera probable abandonar el país.</P>
<P class=spip>Bolivia "no necesita patrones, sino socios". La frase que Evo
Morales venía repitiendo desde su elección como presidente de Bolivia el pasado
diciembre se hizo ayer realidad con el cambio normativo que obligará a las
empresas extranjeras a entregar toda su producción a Yacimientos Petrolíferos
Fiscales Bolivianos (YPFB, estatal) y regularizar en menos de 180 días sus
actuales contratos, o abandonar el país.</P>
<P class=spip>Repsol YPF, la compañía extranjera que más ha invertido en Bolivia
(sus activos en el país suman casi 1.000 millones de euros) y que controla más
de la tercera parte de las reservas de gas bolivianas, prefirió ayer no
anticipar cuál será su reacción hasta que conozcan el alcance exacto de la
medida, según un portavoz de la compañía en Madrid. Bolivia representa el 18% de
las reservas de hidrocarburos de Repsol YPF, el 10% de su producción y algo
menos del 3% de su beneficio neto, que el año pasado fue de 3.120 millones de
euros. Otras 25 petroleras internacionales están presentes en Bolivia, como la
brasileña Petrobras, la francesa Total o las británicas British Gas y Bristish
Petroleum.</P>
<P class=spip>La dirección de Repsol-YPF para América del Sur, presidida por
Enrique Locutura, se encontraba reunida anoche en Buenos Aires. Fuentes de la
empresa señalaron a este periódico que se manejan dos posibilidades: que se
trate de una nacionalización total o que las petroleras extranjeras puedan
seguir manteniendo su autonomía de funcionamiento. "No es lo mismo que los
militares bolivianos controlen los accesos a las plantas productoras a que sean
ellos los que aprieten, u ordenen apretar los botones".</P>
<P class=spip>El presidente de Repsol YPF, Antoni Brufau, ya aseguraba el pasado
3 de marzo, tras una reunión con Morales, su intención de sentarse a negociar
"en la línea que quiera el Gobierno [boliviano]". Quizás por lo esperado de la
decisión el mercado ayer acogió la noticia sin alarma. Aunque la Bolsa española
permaneció cerrada, en Nueva York las acciones de Repsol YPF subían un 1,11%
hacia el final de la sesión.</P>
<P class=spip>La nacionalización de los hidrocarburos no ha sido el único
quebradero de cabeza de Repsol YPF. Dos directivos de Andina, filial boliviana
de la española, se encuentran en situación de arresto domiciliario tras haber
sido acusados de contrabando de petróleo. Además, el pasado 26 de enero Repsol
YPF anunció una reducción de un 25% (1.254 millones de barriles) en sus reservas
probadas de hidrocarburos, sobre todo de gas, como consecuencia de los cambios
normativos y contractuales en Bolivia y Venezuela y la incertidumbre sobre la
prórroga de las concesiones en Argentina. El impacto negativo fue de 50 millones
de euros en el beneficio de 2005 y podría llegar a 170 millones en 2006.</P>
<P class=spip> </P>
<P class=spip><STRONG class=spip>El Gobierno se reunirá con los representantes
de las empresas españolas radicadas en Bolivia</STRONG></P>
<P class=spip>Bruselas teme que la nacionalización de los hidrocarburos en el
país andino dispare aún más el precio del petróleo.- Las acciones de Repsol YPF
sufren una moderada caída</P>
<P class=spip>AGENCIAS / ELPAIS.es - Valencia / Bruselas / Madrid ELPAIS.es -
Internacional - 02-05-2006 - 17:16</P>
<P class=spip>La vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega,
ha anunciado hoy que el Ejecutivo se reunirá "en los próximos días" con
representantes de las empresas españolas radicadas en Bolivia para analizar la
decisión del Gobierno de Evo Morales de nacionalizar los hidrocarburos. La
Comisión Europea teme que la medida dispare aún más los precios del petróleo
mientras en la Bolsa Repsol YPF sufre una moderada caída.</P>
<P class=spip>Esta reunión será convocada a lo largo de esta semana por el
ministro de Industria, José Montilla, una vez que el Gobierno conozca los
detalles del decreto, han informado a Efe fuentes próximas a la vicepresidencia
del Gobierno. Para Fernández de la Vega, esta reunión refleja que el Gobierno
"se preocupa y se ocupa, además de por los trabajadores, por los intereses de
las empresas españolas" presentes en el extranjero. María Teresa Fernández de la
Vega ha enmarcado esta convocatoria en el espíritu "de diálogo y consenso" que,
a su juicio, preside la actuación del Ejecutivo central en esta legislatura.</P>
<P class=spip>El ministro de Industria, José Montilla, ha dicho que el anuncio
de Morales "no es una buena noticia. Al Gobierno de España nos preocupa por el
impacto que pueda tener en las empresas españolas". En declaraciones a RAC 1,
que esta emisora de radio ha difundido a través de un comunicado, Montilla ha
advertido de que este impacto negativo afectará especialmente al sector de
hidrocarburos, si bien ha recordado que "repetidamente el presidente de Bolivia
había anunciado una medida en este sentido".</P>
<P class=spip>Montilla ha manifestado que la nacionalización "es una mala señal
para los mercados, que puede desincentivar la inversión extranjera en Bolivia".
En este sentido, ha recordado que el país andino "necesita también inversión
extranjera" y que no todo se limita a la explotación de los recursos naturales,
y ha considerado que "hay países en América Latina donde las inversiones
españolas van muy bien, no sólo para las grandes empresas, sino también para las
pymes, como es el caso de Chile, Brasil, Uruguay y Colombia... No todo es
Bolivia en América Latina". Por su parte, la Comisión Europea (CE) estudia "con
preocupación" las consecuencias de la decisión de Bolivia.</P>
<P class=spip><STRONG class=spip>Tensión alcista de los precios del
petróleo</STRONG></P>
<P class=spip>La medida afecta a varias empresas europeas, como Repsol, la
británica British Petroleum y la francesa TotalFinaElf, y, según el portavoz de
Energía de la Comisión, Ferrán Tarradellas, podría tener "un impacto negativo"
en el petróleo dada la "fuerte tensión en los precios". Bruselas ha lamentado
que el Gobierno boliviano no le haya consultado antes de aprobar el decreto, que
nacionaliza los hidrocarburos y concede a las empresas extranjeras seis meses
para adaptarse. "Sabíamos que el nuevo Gobierno iba a adoptar medidas dirigidas
a aumentar el papel del Estado en este sector, pues formaba parte de su programa
electoral. Dicho esto, teníamos la esperanza de que antes de la toma de
decisión, hubiese un proceso de consulta y discusión", ha indicado el portavoz
de la CE, Johannes Laitenberger. En todo caso, el Ejecutivo comunitario descarta
que la medida adoptada por el presidente de Bolivia tenga repercusiones en el
suministro europeo, dado el escaso volumen de importación de petróleo boliviano
y el nulo de gas.</P>
<P class=spip>El presidente de Bolivia decretó ayer la nacionalización del gas y
del petróleo y ordenó a todas las empresas extranjeras en el país entregar toda
su producción a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos. "Se
acabó el saqueo de nuestros recursos por empresas extranjeras", afirmó Morales
tras leer el decreto que da al Estado boliviano el "control absoluto" del gas y
el petróleo. Morales anunció la medida por sorpresa desde el campo gasístico de
San Alberto, el más rico de Bolivia, que poseee las segundas reservas de gas más
importantes del continente, después de Venezuela. El decreto -anunciado dos días
después de que Morales firmara en La Habana un pacto con Fidel Castro y Hugo
Chávez- cogió por sorpresa a las empresas extranjeras, ya que va más allá de lo
esperado.</P>
<P class=spip><STRONG class=spip>Repsol confía en una solución
negociada</STRONG></P>
<P class=spip>Repsol YPF, la compañía extranjera que más ha invertido en Bolivia
y que controla más de la tercera parte del gas, ve "preocupante" el nuevo
escenario. La petrolera está dispuesta a abrir con Morales un proceso de
renegociación de sus contratos de explotación, confía en llegar a una solución
negociada y no considera probable abandonar el país. No obstante, prefiere no
adelantar acontecimientos. Fuentes de Repsol consultadas por Servimedia han
dicho que "todavía es pronto" para conocer las repercusiones que la decisión
tendrá sobre el negocio de Andina, filial de la empresa española en Bolivia.
"Estamos a la espera de recibir información por parte de los técnicos, que son
los que están sobre el terreno y los que podrán aportar más datos". En la Bolsa,
las acciones de Repsol moderan su caída a las 16.00 al ceder el 1,14%. Las
acciones de la petrolera comenzaron hoy la sesión perdiendo un 2,03%.</P>
<P class=spip> </P></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>& & & & & & & &
& & & & & & & & & & & &
&</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Ecologistas en Acción<BR>Comisión
Internacional<BR>Calle Marques de Leganes, 12<BR>28004 Madrid<BR>Tel.: 0034 91
531 23 89<BR>Fax: 0034 91 531 26 11<BR>Email: <A
href="mailto:eea_comisioninternacional2@yahoo.es">eea_comisioninternacional2@yahoo.es</A><BR>web:
<A
href="http://www.ecologistasenaccion.org">www.ecologistasenaccion.org</A></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><A
href="http://www.quiendebeaquien.org">www.quiendebeaquien.org</A></FONT></DIV></BODY></HTML>