<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>
<H1><FONT size=5>ING de Holanda Cancela Consideración de Créditos a Botnia y el
Banco Mundial Posterga su Decisión luego de Informe Crítico a Estudios de
Impacto</FONT></H1>
<P>Ámsterdam – Martes 12 de abril, 2006. Fue un Domingo negro para las pasteras
de Fray Bentos. El banco internacional holandés, ING Group, comunicó hoy al
Centro de Derechos Humanos y Ambiente, que decidió no apoyar a Botnia en la
inversión multimillonaria en la paplera de Fray Bentos. Paralelamente, días
atrás, el Banco Mundial a través de la Corporación Financiera Internacional
(CFI) anunciaba que pospondría su consideración a los créditos a Botnia y a ENCE
hasta tanto se aclaren nuevas dudas sobre los estudios de impacto ambiental y
social. </P>
<P>ING Group era una de las principales fuentes de financiamiento esperada por
la empresa Botnia para realizar su mega inversión de más de US$1,200 la más
grande de la historia uruguaya y para una empresa finlandesa en el exterior. ING
Group informó a CEDHA hoy que el análisis por su “equipo asesor y coordinador
relativo a este proyecto, había concluido, … y que ING cesó su consideración de
considerar aportar fondos a este proyecto”. </P>
<P>LA CFI y la OMGI del Banco Mundial por su parte, ofrecerían a las empresas
créditos fundamentales por casi US$1000 millones, que a su vez darían la luz
verde a los bancos privados de participar en el emprendimiento. Sin embargo, hoy
estos créditos seguirán en suspenso. </P>
<P>El ambiente se torna oscuro para Botnia y para ENCE. La acciones de Botnia
que cotizan en las bolsas de Nueva York y en Finlandia, cayeron ante la noticia
que Botnia causó la ruptura en la negociación entre los presidentes Kirchner y
Vasquez, cuando la empresa se negó a parar las obras, mientras Argentina y
Uruguay trataban de resolver el conflicto. Mientras tanto, hay fuertes presiones
sobre los organismos de crédito Español, ICO y CESCE, para que cierren el grifo
a ENCE en este muy controvertida inversión. </P>
<P>CEDHA había denunciado a ING de Holanda y a BBVA de España (el banco que
financiaría a ENCE), en Diciembre del 2005, el incumpliendo de las pasteras del
los Principios de Ecuador, principios asumidos por unos 40 Bancos
internacionales, incluyendo ING y BBVA, comprometiéndose a invertir
responsablemente, guiados por las políticas de salvaguardia ambiental y social
de la Corporación Financiera Internacional (del Grupo Banco Mundial). </P>
<P>CEDHA también denunció ante la CAO, a la CFI por incumplimiento de sus
políticas ambientales y sociales en los dos proyectos de Botnia y ENCE, lo que
resultó en una auditoria que dio la razón a la denuncia de CEDHA y complicó el
panorama para las empresas en el Banco Mundial. </P>
<P>Ciertamente, el retiro de ING del proyecto, responde a la confirmación de
sistemáticas violaciones de los proyectos de Botnia y ENCE de normas de
protección ambiental y social, incluyendo los Principios del Ecuador,
violaciones que fueron confirmadas por la Ombudsman (CAO). El informe publicado
el 27 de marzo por la consultora que fue contratada por la CFI, Hatfield
Consultants Ltd, para revisar los estudios de impacto acumulativo fue el
causante del freno aplicado del Banco Mundial y la postergación de los créditos
hasta que todos los aspectos preocupantes de estos proyectos sean considerados y
estudiados. </P>
<P class=nav></P>
<H2>Mas información</H2>
<P>Para más información contactar a:</P>
<P>Jorge Daniel Taillant<BR>Center for Human Rights and Environment
(CEDHA)<BR>54 3541 494 162<BR>cel. dentro de Argentina. 0351 156 25 3290<BR>cel.
Desde afuera de Argentina 54 9 351 625 3290<BR><A
href="mailto:jdtaillant@cedha.org.ar">jdtaillant@cedha.org.ar</A></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>& & & & & & & &
& & & & & & & & & & & &
&</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>Ecologistas en Acción<BR>Comisión
Internacional<BR>Calle Marques de Leganes, 12<BR>28004 Madrid<BR>Tel.: 0034 91
531 23 89<BR>Fax: 0034 91 531 26 11<BR>Email: <A
href="mailto:eea_comisioninternacional2@yahoo.es">eea_comisioninternacional2@yahoo.es</A><BR>web:
<A
href="http://www.ecologistasenaccion.org">www.ecologistasenaccion.org</A></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><A
href="http://www.quiendebeaquien.org">www.quiendebeaquien.org</A></FONT></DIV></BODY></HTML>