<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P>HOla</P>
<P>si se encierran campesinos por una protesta que es justa , a la vista esta para todos.</P>
<P>Entonces estamos viendo como las contracciones de nuestro sistema, y la hipocresia del mundo moderno tienen sus dias contados.</P>
<P>Por este motivo insto a todos los que quieran luchar por un mundo mejor, hagamos una gran reunion en Madrid y poder llegar a soluciones planteables a los gobiernos del mundo</P>
<P>saludos cordiales</P>
<P>Jose manuel<BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
<DIV></DIV>From: <I>Ecologistas en Acción <eea_comisioninternacional2@yahoo.es></I><BR>To: <I>deuda-2005@moviments.net, deuda-2005-madrid@iepala.es</I><BR>CC: <I>eea_area_internacional@listas.nodo50.org</I><BR>Subject: <I>[Deuda-2005-madrid] noticias sobre la cumbre de la OMC en Hong Kong</I><BR>Date: <I>Mon, 19 Dec 2005 11:18:45 +0100 (CET)</I><BR>
<DIV></DIV><BR>
<DIV id=RTEContent>
<H4><EM>
<TABLE class=contentpaneopen>
<TBODY>
<TR>
<TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>
<DIV>
<TABLE class=contentpaneopen>
<TBODY>
<TR>
<TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>19.12.2005 </TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top colSpan=2>
<H1><STRONG>Mas de mil campesinos estan presos en Hong Kong despues de la manifestación de oposición a la OMC. Por favor manden cartas a las autoridades de Hong Kong para exigir su liberación !</STRONG></H1>Mr Donald Tsang<BR>Chief Executive<BR>Office of the Chief Executive - Hong Kong SAR<BR>5th floor, Central Government offices, Main Wing<BR>Lower Albert Rd, Hong Kong<BR>Phone: + 852 2878 3300<BR>Fax: + 852 2409 0577<BR>e-mail: <A href="mailto:ceo@ceo.gov.hk">ceo@ceo.gov.hk</A> Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida de \"spam bots\", necesita habilitar Javascript para poder verla. <BR> <BR>Hong Kong, 19 de diciembre de 2005<BR> <BR> Estimado Senor,<BR><BR>Más de mil ciudadanos/as de distintos países, fueron arrestados/as por las autoridades de Hong Kong en el
transcurso del 17 y 18 de diciembre del presente. Ellos/as estaban participando en la masiva manifestación pacífica organizada por La Vía Campesina, para expresar su posición con relación a la agenda de
<DIV></DIV>la
<DIV></DIV>OMC.<BR> <BR>Como resultado de esta intervención, más de cien campesinos/as y aliados resultaron heridos/as y más de 1100 personas arrestadas y permanecen detenidas y se les ha impedido tomar contacto con nuestra delegación. No se les ha permitido contactar un abogado, lo que constituyen vulneraciones a los derechos humanos. Ni siquiera sabemos donde muchos de ellos se encuentran y urge que podamos hacerlo y podamos transmitir esta información a sus familias y amigos.<BR><BR>Estamos profundamente preocupados por ellos/as, su salud y las condiciones de detención. Muchos de ellos están enfermos y requieren atención médica. Todos tienen que viajar de regreso a sus países hoy. <BR> <BR>Nos dirigimos a usted entonces para solicitarle poner en aplicación todas las medidas necesarias para garantizar su inmediata e incondicional liberación.<BR><BR>Con la confianza de que usted no concuerda con la idea de violar los derechos humanos universalmente
<DIV></DIV>reconocidos y establecidos en distintos instrumentos internacionales, también nos mantenemos pendientes de que se pueda garantizar lo siguiente: la lista completa de detenidos/as y el lugar de detención; que todas las necesidades físicas estén garantizadas, que quienes lo necesitan puedan tener tratamientos apropiados y en sus países; que todos/as tengan acceso a un abogado y traductor.<BR><BR>Reiteramos que su intervención es urgente y necesaria y nos mantenemos en espera de una respuesta escrita sobre las medidas que usted tomará ( <A href="mailto:hkaction@viacampesina.org">hkaction@viacampesina.org</A> Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida de \"spam bots\", necesita habilitar Javascript para poder verla. ), al igual que una respuesta verbal a través de Indra Lubis : 92690520 or Nico Verhagen :
60539397.<BR> <BR>Atentamente,<BR><BR>Alberto Gomez, </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>18 de diciembre de 2005, 20h00 </FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2> </FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2> <BR>Más de 5.000 personas protestan contra la OMC en Hong Kong <BR> <BR>Foto ampliada </FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2><STRONG>HONG KONG (AFP) - Más de 5.000 personas participaron el domingo en una nueva manifestación en Hong Kong para protestar contra la </DIV>mundialización que preconiza la Organización Mundial de Comercio (OMC), cuya reunión ministerial concluyó este domingo.</STRONG></FONT>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>La manifestación estuvo marcada por las peticiones de unos 200 agricultores surcoreanos, que exigían la liberación de los 900 militantes detenidos por la policía la noche del sábado al domingo.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2><BR>Entre los detenidos figuran dos sindicalistas españoles, Pol Nicolson y José Ramón Cerdá.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Nicolson, perteneciente al sindicato vasco EHNE, y Cerdá, del Sindicato Labrego Galego, seguían detenidos a primera hora de la tarde, confirmó a la AFP Javier Sánchez, responsable internacional de la Confederación de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG).</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2><BR>Sánchez explicó que sus dos compañeros fueron detenidos durante la madrugada de este domingo cua </DIV>ndo se
<DIV></DIV>encontraban con los manifestantes surcoreanos que decidieron permanecer toda la noche cerca del Centro de Convenciones que alberga la conferencia ministerial de la OMC en Hong Kong, convertido en un búnker bajo una imponente vigilancia policial.</FONT>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Entre los 900 detenidos por la policía hongkonesa figuran también tailandeses, indonesios, además de los surcoreanos, que son la mayoría, dijo Sánchez.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>"Liberad los manifestantes", exigían este domingo los activistas, la mayoría campesinos surcoreanos.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>"La desobediencia civil no son disturbios. La policía reaccionó de manera desproporcionada", acusó Carlos Morientes, un miembro latinoamericano de La Vía de los Agricultores, una organización internacional que defiende a los campesinos.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>"Es totalmente absurdo. La policía fue demasiado </DIV>lejos",
<DIV></DIV>acusó Son Lan, estudiante hongkonés de 22 años.</FONT>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>"La OMC fuera de la agricultura", se leía en las pancartas.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Este nuevo acto de protesta fue seguido de cerca por un importante dispositivo policial, que estaba presente para tratar de frenar posibles nuevos disturbios.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Un grupo de militantes antiglobalización se enzarzaron el sábado por la tarde en una batalla campal contra la policía antidisturbios hongkonesa, que hizo uso de gases lacrimógenos y mangueras de agua a presión para impedirles penetrar en el Centro de Convenciones, donde 149 países de la OMC llevan a cabo las negociaciones concernientes a la Ronda de Doha.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>A pesar de la espectacularidad de los incidentes, sólo 97 personas resultaron heridas, un balance notablemente menor al registrado en las violencias urbanas dur </DIV>ante las
<DIV></DIV>anteriores conferencias de la OMC, la de Cancún (México)- 2003 y, sobre todo, la de Seattle, Estados Unidos, en 1999.</FONT>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Poco antes de las manifestaciones del domingo, unos 1.000 policías evacuaron una importante vía de acceso cerca del Centro de Convenciones de la OMC. Los manifestantes habían organizado una sentada durante toda la noche para protestar por las violencias del día anterior.<BR> </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV>18.12.2005 </DIV></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top colSpan=2><STRONG>CARTAS AL DIRECTOR</STRONG><BR><BR>Paul Nicholson, dirigente de la organización internacional Vía Campesina; Jerónimo Aguado, presidente de la Plataforma Rural España; Miguel López, secretario general de COAG, y Gustavo Duch, director de Veterinarios Sin Fronteras<BR>EL PAÍS - Opini
<DIV></DIV>ón -
<DIV></DIV>17-12-2005<BR><BR>Llevamos varios días encontrando mucha información sobre la cumbre de la OMC que se celebra en Hong Kong. Entre toda esta información aparecen tres clases de actores, que los podríamos clasificar -según los cánones de lo políticamente correcto- en tres grandes grupos: los malos, los buenos y los feos. Se identifica como malos a las grandes empresas transnacionales y a los Gobiernos de los países ricos del norte empecinados en no querer renunciar a la protección y ayuda de su agricultura. Como buenos se nos presenta a mandatarios de países agroexportadores, a una cierta clase intelectual, instituciones de gran peso político y algunas ONG que reclaman el libre acceso de los productos agrícolas del sur a nuestros mercados como arma fundamental para el impulso definitivo de las economías de los países empobrecidos.<BR><BR>Pero queda un tercer bloque oculto por la
fuerza mediática de los dos anteriores. Son los feos. No suelen usar plumas Montblanc, ni llevar tr
<DIV></DIV>aje y
<DIV></DIV>corbata, ni han estudiado en Harvard. Rostros morenos por muchas horas de sol. De espalda ligeramente curvada y manos curtidas por el trabajo de arar la tierra, y sembrarla de futuro y de alimentos. Los feos, en esta película, los campesinos y campesinas, no tienen el papel de protagonistas principales, ni tampoco de secundarios. Están invisibilizados cuando paradójicamente se habla de agricultura.<BR><BR>Los feos defienden otra postura. Una tercera vía que esta vez no se encuentra entre las dos anteriores, sino en otra esfera. Para ellos es necesario provocar el descarrilamiento de la OMC. Una institución "del comercio" no es ni puede ser el marco para abordar derechos humanos como el de la alimentación. En 10 años de existencia se ha demostrado sobrada y desgraciadamente su nocividad e ineficacia. Quizá la trifulca entre los buenos y los malos, su incapacidad para ponerse de
acuerdo, colabore de forma involuntaria a un nuevo descrédito de esta institución. Como alternativa
<DIV></DIV>postulan un nuevo paradigma, la Soberanía Alimentaria, que también defiende enérgicamente el acceso a los mercados, pero a los mercados locales por parte de los campesinos y campesinas locales. En beneficio de impulsar economías de proximidad capaces de redistribuir mejor la riqueza entre la población, toda la población.<BR><BR>Por ello, los movimientos campesinos que representamos y apoyamos preferimos que no haya acuerdo en la ronda de Hong Kong. Para los pequeños campesinos sería un mal acuerdo.</TD></TR></TBODY></TABLE></EM></H4>
<H4><EM></EM> </H4>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<H4><EM>Hemendik@t!! , 18.12.2005 23:24 </EM></H4>
<DIV class=albistea_deskripzioa>Desde Hong-kong <BR>La rebelión coreana </DIV>
<DIV><BR>La penúltima jornada de movilización en Hong-Kong, ha estado dominada por una festival de lucha organizado por el conjunto de organizaciones de la delegación Coreana. El festival ha comenzado a la una del mediodía y a estas horas aún sigue en </DIV>pie a </DIV>unos cien metros de la sede de la cumbre. <BR><BR>Es difícil resumir doce horas de lucha en la calle. Pero si algo hay que destacar: organización, planificación y disciplina. Lo que aquí se conoce como la “escuela coreana”. <BR><BR>Al comienzo, la movilización ha discurrido con un carácter festivo: las consignas se aderezaban con música, danza y una cálida participación del pueblo de Hong-Kong. Hoy no sólo nos han traído galletas y agua sino que se ha animado a corear las consignas, nos ha mostrado el signo de la victoria y nos ha aplaudido. Inlcuso alguna gente se han integrado en ella, y este es ya uno de los logros más
importantes de esta semana. <BR>Hemos marchado así hasta que hemos decidido quebrar las reglas impuestas por la policía (por cierto, con mandos ingleses ) y hemos roto el primer cordón policial que marcaba la ruta impuesta a la marcha. Eran las 3:30 de la tarde. A partir de ahí, y en perfecto orden, se ha estado bloqueando la ciudad en distintos puntos y re
<DIV></DIV>alizando
<DIV></DIV>maniobras de despiste a la policía hasta que un grupo ha logrado situarse a la puerta de la Cumbre. Allí, tras unos cuantos choques, la policía ha cargado con gases lacrimógenos y ha obligado a retroceder a la marcha. Eran las 8 de la tarde, y desde entonces el grueso de la marcha permanece acampada en el una vial del área inmediata a donde se celebra la cumbre con todos los accesos cerrados por un fuerte cordón policial. <BR><BR>Durante estas horas, en la acampada, que cuanta con la megafonía y los instrumentos musicales que ha portado la delegación coreana, se suceden actividades lúdicas (cantos y danzas) con intervenciones de los distintos movimientos o colectivos sociales, y ante la amenaza policial de entrar a cargar, la decisión ha sido de permanecer allí, en una noche que se prevé larga y, sobre todo, fría. Para pasar el tiempo, la gente intercambia tiempos para
descanso –tumbándose y durmiendo sobre el asfalto-, con danzas y movimiento para que los cuerpos no se entu
<DIV></DIV>mezcan
<DIV></DIV>ni sean víctimas del frío. La cifra de heridos asciende a 40, dos de ellos, por lo visto, de gravedad y, de momento, no hay ninguna persona detenida. <BR><BR>Una vez más, la cumbre de la OMC se salda con una deslegitimación total y con la represión como única respuesta a las demandas sociales. A eso queda reducida toda su palabrería de ser un organismo para garantizar el bienestar humano y lograr un mundo mejor, más tranquilo y fiable. <BR><BR>La de hoy ha sido la jornada de la rebelión coreana en Hong-Kong. Una rebelión que aún permanece y que, hasta cierto punto, nos ha hecho olvidar qué pasaba dentro de la “habitación verde”. Porque el protagonismo estaba– y sigue estando- en la calle. <BR>Josu Egireun <BR>17-12-06
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<BR><STRONG>Appaling deal in HongKong<BR>EU and US push corporate interests against environment and </DIV>development</STRONG><BR>+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<BR><BR>HONG KONG, CHINA, December 18, 2005 Although a face saving deal was <BR>reached in Hong Kong today, the WTO and the global trade system remain <BR>in crisis. Today’s agreement contains proposals that will further <BR>threaten the global environment and the livelihoods of the world’s <BR>poorest people.<BR><BR>"The so called gains for developing countries are just little crumbs <BR>that will not make up the price millions of farmers, fisherfolks, <BR>indigenous people and others in the developing world will have to pay <BR>as <BR>a result of todays’s deal," said Friends of the Earth International
<BR>chair Meena Raman from Malaysia.<BR><BR>’The deal struck in Hong Kong is a dangerous one. The WTO’s agenda <BR>driven by the EU, the US and their corporations override people’s needs <BR>and environmental concerns’ Alexandra Wandel, trade campaigner of <BR>Friends of the Earth
<DIV></DIV> Europe
<DIV></DIV>said. <BR><BR>‘The HongKong deal is a bad deal for the poor and the environment that <BR>has been dressed up to look good. Empty promises on aid have been made <BR>to entice countries into potential agreements that could devastate <BR>sustainable development and biodiversity in years to come,’ added <BR>Alexandra Wandel.<BR><BR>The EU, US and their allies completely ignored the demands of thousands <BR>of farmers and fisher folks protesting outside the conference. <BR>Proposals <BR>to open markets in farming and natural resource sectors, including <BR>forests, fisheries and minerals, will benefit the world’s largest <BR>corporations, but are likely to have a devastasting impact on millions <BR>of the world’s poorest people, who rely on access to natural resources <BR>for their livelihoods, food and medicine. <BR><BR>The most scandalous decisions taken at this week’s meeting by the EU <BR>include <BR>- Agreeing to make drastic tariff reductions including in
<DIV></DIV><BR>ecologically sensitive sectors, forestry, fisheries and minerals that <BR>will threaten the global environment as well as developing countries;<BR>- Committing to the acceleration of negotiations on non tariff <BR>barriers that will chill and dismantle vital environmental regulations <BR>in the EU as well as elsewhere; <BR>- Reducing flexibility from developing countries who don't want to <BR>negotiate away essential services such as water and energy to <BR>multinational corporations;<BR>- Failing to guarantee an immediate end to export subsidies and <BR>continuing to entrench domestic supports that harm farming in <BR>developing <BR>countries, while also forcing developing countries to open their <BR>markets;<BR>- Rejecting attempts by a number of developing countries to retain <BR>rights over their own traditional knowledge and genetic resources.<BR><BR>For more
information contact until December 19 in Hong Kong:<BR>Alexandra Wandel, Friends of the Earth Europe Trade C
<DIV></DIV>ampaign:
<DIV></DIV>+852 6125 <BR>7644 or email <A href="http://es.f531.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=alexandra.wandel@foeeurope.org&YY=46190&order=down&sort=date&pos=0&view=a&head=b"><FONT color=#003399>alexandra.wandel@foeeurope.org</FONT></A> <BR><BR>Ronnie Hall, Friends of the Earth International Trade Campaign +852 <BR>6129 0419 <A href="http://es.f531.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=ronnieh@foe.co.uk&YY=46190&order=down&sort=date&pos=0&view=a&head=b"><FONT color=#003399>ronnieh@foe.co.uk</FONT></A> <BR><BR>For more information: ‘tyranny of free trade’ exposed in new report, <BR>online here: <A href="http://www.foei.org/media/2005/1208.html"><FONT color=#003399>http://www.foei.org/media/2005/1208.html</FONT></A><BR>
<DIV></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt">Greens/EFA Group in the European Parliament, Press Release, 18 December 2005</DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B>WTO agreement in </B><B>Hong Kong</B><B>: Opening of markets wins over sustainable development</B></DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt">The Hong Kong WTO Ministerial meeting of multilateral trade negotiations has given priority to opening markets instead of putting development at its heart. Developing countries were under enormous pressure from the powerful trade blocks of the North to accept more free trade rather than development. The main outcomes of the confe </DIV>rence </DIV>will serve the interests of companies operating globally. With further cuts in tariffs and fewer possibilities for protection of the weaker sectors of developing countries their markets for food, industrial goods and services are threatened to become more vulnerable.
<DIV></DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt">The so called development package, offered by the EU and other industrialized countries just before the Hong Kong meeting, was approved; but it lacks any binding commitment, omits many of the competitive products of the least developed countries from duty and quota free access to some northern markets, and promises financial support which does not exist .Developing countries were pressured into accepting a decisive increase in market access for agricultural and industrial goods, without any clarity that they can protect their food security and their industries.</DIV>
<DIV class=MsoN style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt">The delegation of Greens/EFA at the Hong Kong Ministerial of the WTO strongly critizises the compromise reached at the conference, by a negotiation process that was non-transparent and excluded the interests of most developing countries<B>. Caroline Lucas</B>, Member of the trade committee of the EP said: “A large majority of WTO members had rejected the text which the Chair of the Service negotiations had brought to Hong Kong with EU support. The Group of 90 less and least developed countries has even submitted an alternative text. Yet, despite all the protest, we find the EU sponsored text almost unaltered in the Final Declaration of the WTO Ministerial. This kind of behavior is more reminiscent of mercantilist bickering of last century than of multilateralism to advance sustainable development. It is also disappointing that the leading countries o </DIV>f the
<DIV></DIV>group of emerging countries (G-20) such as Brazil and India did not unequivocally protect the interest of developing countries. Indeed, Brazil and India paved the way for the acceptance of the offensive interests of the EU in enhanced market access for industrial goods and services.
<DIV></DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"> </DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt">
<TABLE width="90%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<DIV><SMALL><FONT face=Verdana><B>18 de diciembre de 2005, 18h49</B> </FONT>
<DIV><FONT face=Verdana></FONT></SMALL></DIV></DIV></TD>
<TD align=right><FONT face=Verdana size=2></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE width="90%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=300 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle> <A href="http://es.rd.yahoo.com/SIG=12o0jmnjk/M=200063328.201057292.202459922.200330543/D=es_news/S=19430381:LREC/Y=ES/EXP=1135073018/A=200481395/R=1/*http://es.toolbar.yahoo.com/"><FONT face=Verdana size=2></FONT></A></TD></TR></TBODY></TABLE> <FONT face=Verdana size=2><IMG height=1 alt="" src="http://bc.row.yahoo.com/b?P=fhOTzdkMAkzASjYdQ2utBgKTPg_qREOmhXoAB_oE&T=14a3e3b5f/X%3d1134986618/E%3d19430381/R%3des_news/K%3d5/V%3d2.1/W%3dHR/Y%3dES/F%3d3958117253/G%3dCmVzCgo-/Q%3d-1/S%3d1/J%3d5C020CD9&U=13ka62l5v/N%3dkfNpidkMBN4-/C%3d200063328.201057292.202459922.200330543/D%3dLREC/B%3d200481395" width=1></FONT>
<DIV></DIV></TD>
<TD> </TD></TR></TBODY></TABLE><FONT face=arial size=+1>OMC.- OI condena el acuerdo final de la OMC al considerar que refleja principalmente los intereses de países ricos</FONT>
<DIV><FONT face=arial size=2>HONG KONG, 18 (EUROPA PRESS)
<DIV>La organización no gubernamental Oxfam Internacional y Intermón Oxfam condonó hoy el acuerdo final de los miembros de la Organización Mundial de Comercio (OMC) en la Cumbre de Hong Kong, al considerar que refleja principalmente los intereses de países ricos y que es una traición a los compromisos de la Ronda de Doha.
<DIV>Oxfam Internac </DIV>ional </DIV>considera que el acuerdo es "inaceptable", ya que no permitirá la aplicación de las reformas que los países más desfavorecidos
<TABLE cellSpacing=2 cellPadding=0 align=left border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE>necesitan.
<DIV>El coordinador de la investigaciones de Intermón Oxfam, Gonzalo Fanjul, afirmó que el documento final es un "texto profundamente decepcionante" y "una traición a las promesas de desarrollo hechas por los países ricos".
<DIV>Igualmente, denunció que los acuerdo conseguidos en materia agrícola son pequeños en comparación con los avances en el comercio de productos industriales y de servicios. Criticó que los países en desarrollo han sido colocados "entre la espada y la pared". "O aceptaban un texto seriamente viciado o eran acusados del fracaso de la ronda", apuntó.
<DIV>En relación con España, Fanjul afirmó que en los últimos dos días la delegación española abandonó la posición francesa de rechazar cualquier conces </DIV>ión en </DIV>materia agrícola y "ha aceptado mínimas concesiones para que las negociaciones puedan continuar".
<DIV>La organización no gubernamental afirmó que todavía queda mucho por hacer en materia de agricultura, ya que el texto "no promete un recorte de los subsidios domésticos que provocan 'dumping', ni refuerza el control de los pagos permitidos". </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=1>Economía<BR></FONT></DIV>
<H1>España dice que el acuerdo de la OMC es aceptable pero no colma todas aspiraciones</H1>
<DIV><BR><FONT face=verdana, size=1>Fecha: <B>18/12/2005</B></FONT> <FONT face=verdana size=1>Fuente : <B>EFE</B></FONT><BR>
<TABLE id=Table2 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><FONT face=arial size=2>
<DIV>Hong Kong, 18 dic (EFECOM).- El secretario de Estado de Turismo y Comercio español, <B>Pedro Mejía, manifestó </DIV>que la
<DIV></DIV>declaración aprobada hoy por los países de la OMC es "aceptable", aunque insatisfactoria, ya que "no colma todas las aspiraciones" que España y la UE tenían para la reunión que terminó en Hong Kong.</B> Mejía afirmó, en declaraciones a la prensa, que el acuerdo de los 150 países de la Organización Mundial del Comercio (OMC) recoge "avances" para los países pobres y dentro de los intereses europeos, para los productos industriales, aunque en este ámbito los progresos "no han sido especialmente grandes".
<DIV></DIV>
<DIV>En cuanto a la agricultura, resaltó que la fecha límite para acabar las ayudas a la exportación que dan los países ricos, el año 2013, "es perfectamente asumible" para España y "no debe ser un motivo de preocupación", gracias a que ya está reformada la Política Agrícola Común (PAC) de la UE.</DIV>
<DIV>"No hay necesidad de tranquilizar a nadie", resumió, ya que los compromisos aprobados hoy no recortarán los subsidios para el campo español más de lo que ya estaba </DIV>previsto
<DIV></DIV>tras la reforma de la PAC.
<DIV></DIV>
<DIV>Según fuentes del sector, las ayudas a la exportación de productos agrícolas españoles ascienden a 150 millones de euros, una pequeña parte de los 6.319 millones de euros que recibe la agricultura española procedente de las arcas comunitarias.</DIV>
<DIV>Por otra parte, Mejía no quiso valorar si había ganado más Europa o Estados Unidos. "Las cesiones que hace cada uno de los países se ven compensadas por las ganancias que se obtienen de otros, y el conjunto debe resultar positivo, en términos generales", dijo.</DIV>
<DIV>Destacó que en el sector de servicios, "si no se ha conseguido algo más es porque no se ha podido", y recordó que este segmento económico sigue siendo parte de los objetivos finales de la ronda de Doha.</DIV>
<DIV>"Lo que hemos tenido aquí durante estos seis días es una conferencia ministerial, que es un paso hacia la finalización de una ronda, que va a tener lugar, suponemos, a finales de 2006", recordó, tras la cel </DIV>ebración
<DIV></DIV>de otra reunión importante "en la primera parte del año".
<DIV></DIV>
<DIV>"En términos generales, no diría que aquí no se ha logrado casi nada", señaló, dado que los países en desarrollo han obtenido el año 2013 para el fin de los subsidios a la exportación de los países ricos, así como la promesa de un programa para que sus productos -menos las armas- puedan entrar en los mercados desarrollados.</DIV>
<DIV>"Llevar a cabo negociaciones por consenso, dentro de 150 países, con intereses muy diversos, con economías muy diferentes y con objetivos que van radicalmente diferentes unos de otros, no deja de ser un ejercicio tremendamente difícil", señaló el secretario de Estado español.</DIV>
<DIV>"Requiere muchísimos equilibrios y, como hemos tenido ocasión de comprobar estos días, unos esfuerzos negociadores, por parte de los que han participado, tremendamente fuertes", remarcó.</DIV>
<DIV>Mejía confió en que la protección de las denominaciones de origen, asunto sobre el que no ha </DIV>habido
<DIV></DIV>avances, se trate cuando continúen las negociaciones de la Ronda de Doha para la liberalización del comercio mundial.
<DIV></DIV></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></DIV></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT size=4>La declaración final de la reunión de la reunión de la OMC que fija el fin de los subsidios a la exportación es </DIV>2013</FONT> </STRONG></FONT>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV><BR>Hong Kong, 18 dic (EFE).- La declaración final de la conferencia ministerial de la OMC propone poner fin a los subsidios a la exportación en 2013, lo que debe ser todavía aprobado por los representantes de los 150 países de la organización. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Asimismo se establece que "las disciplinas sobre los créditos a la exportación, las garantías de esos créditos o programas de seguros, así como los de las empresas comerciales estatales y de ayuda alimentaria deben estar completadas el 30 de abril de 2006 como parte de las modalidades de los acuerdos". </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>El documento también indica que en ese apartado se debe incluir una disposición "en favor de los (países) menos avanzados y de los países en desarrollo que son importadores netos de alimentos". </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>En cuanto a los subsidios a la exportación de algodón dados por lo </DIV>s países
<DIV></DIV>desarrollados, como EEUU, se señala que deben quedar eliminados en 2006.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Según el proyecto, elaborado por la secretaría general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), queda por decidir si en el texto final se incluye un párrafo en el que se reconoce que "el objetivo es que las ayudas internas a la producción de algodón que distorsionan el comercio deberían reducirse de forma más ambiciosa y en menos tiempo que la regla general". </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>También en el capítulo agrícola, en materia de acceso a mercados, se ha decidido no precisar el tope de productos especiales a los que los países en desarrollo pueden aplicar aranceles más altos. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>El documento pide de manera explícita a los negociadores "que aseguren" el mismo nivel de acceso a los mercados para agricultura y bienes industriales. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Esta era una de las exigencias del Grupo de los 20 (países en desarrollo, </DIV> en su
<DIV></DIV>mayoría exportadores agrícolas) y uno de los puntos a los que se resistía los más desarrollados, como la UE.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Una vez más, los 150 países del organismo multilateral se comprometen a que la Ronda del Desarrollo de Doha, lanzada hace cuatro años, finalice al término de 2006. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Esa ronda comercial quiere profundizar en la liberalización del comercio mundial en agricultura, acceso a mercado para bienes industriales, servicios y desarrollo, y que sus beneficios reviertan sobre los países en desarrollo. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>En el capítulo de desarrollo, cuyo objetivo es que los beneficios de la liberalización reviertan sobre todo en las economías más pobres, la declaración apuesta por seguir facilitando el acceso efectivo a mercados a los países LDC (los menos desarrollados de la organización). </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>El documento confirma el compromiso de los socios para dar a los LDC acceso libre a l </DIV>os
<DIV></DIV>mercados, sin cuotas ni aranceles, para todos sus productos.<BR>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> <BR>18 de diciembre de 2005, 18h23</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> <BR><STRONG><FONT size=4>Pese a las divergencias, los países de la OMC encarrilan la Ronda en el último minuto</FONT></STRONG> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Hong Kong, 18 dic (EFE).- Pese a las divergencias y las tensiones que les obligaron a negociar hasta el último minuto, los países de la OMC consiguieron un acuerdo para poner fin en 2013 a los subsidios a la exportación agrícola y con ello dieron un nuevo impulso a la Ronda del Desarrollo de Doha. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>"Ha merecido la pena, hemos logrado encarrilar la ronda después de un periodo de hibernación", señaló el director general de la OMC, Pascal Lamy, durante la conferencia de prensa final, en la que también señaló que había ll </DIV>egado el
<DIV></DIV>"momento de realizar una evaluación" sobre lo logrado.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Los 150 países socios de la Organización Mundial del Comercio (OMC) dieron su visto bueno a un documento de 43 páginas en el que se recogen las líneas generales de lo que ha de ser en 2006 la negociación definitiva en agricultura, bienes industriales, servicios y desarrollo, entre otros. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Esta ronda comercial se lanzó hace cuatro años en la capital qatarí, Doha, y con ella se pretende llevar los beneficios de la liberalización del comercio mundial a los países en desarrollo. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>En su evaluación sobre la negociación, Lamy -que admitió haber dormido poco y bebido mucho café- dio las mejores notas a la organización de la conferencia, en manos del secretario de Comercio de Hong Kong, John Tsang, mientras que al proceso negociador le dio un "notable" por las cerca de 450 reuniones celebradas o las más de 200 consultas con los mediadore </DIV>s.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>La nota más baja, aunque con aprobado alto, se la puso el director general de la OMC a los aspectos técnicos de la negociación, que fueron considerados modestos por algunas de las partes. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>En ese capítulo, la declaración incluye un conjunto de medidas en favor de los 49 países más pobres del mundo, la eliminación de todas las formas de subsidios a las exportaciones agrícolas en 2013, la desaparición de las subvenciones al algodón en 2006, así como la elaboración de una iniciativa en favor de la Ayuda para el Comercio. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Lamy recordó también que la "próxima parada" será a finales de abril de 2006, cuando los países se vuelvan a reunir para acordar las cifras de las fórmulas de los aspectos acordados y que previsiblemente será lo que más tiempo les lleve a los negociadores. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Pero el camino hasta ese punto ha requerido de cuatro años de intensas negociacio </DIV>nes
<DIV></DIV>desde que la Ronda se lanzó en Doha, e incluso de superación de muchas tensiones habidas en las últimas reuniones restringidas.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Fuentes diplomáticas indicaron que en la madrugada del sábado el cansancio de la negociación llevó, quizás, al comisario europeo de Comercio, Peter Mandelson, a elevar la voz al director general de la OMC y en un tono poco moderado decirle: "usted ya no es el comisario europeo de Comercio. Yo lo soy". </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Lamy, dijeron las fuentes, zanjó la discusión con un gesto de manos, con el que expresaba que evitaba el enfrentamiento. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Esa misma fatiga llevó a algún que otro ministro a echarse una cabezada en la misma sala de reuniones, mientras sus demás interlocutores defendían con pasión sus posiciones. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Un día después, los ministros se mostraron más relajados, con el respaldo de haber aprobado una declaración que servirá de hoja de ruta </DIV> para
<DIV></DIV>proseguir la negociación en 2006, pues en lo único que no hubo ni la mínima discusión fue en que esa ronda comercial tiene que acabarse en los próximos doce meses.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>"El acuerdo ha permitido salvar la reunión de Hong Kong, aunque la Unión Europea no ha obtenido los movimientos que quería en sectores como el acceso a los mercados para los productos industriales y los servicios", admitió Mandelson. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Mandelson mostró su "decepción" porque no ha habido un "éxito verdadero", ni avances en bienes industriales y servicios, y porque otros socios de la OMC "han sido incapaces" de cambiar sus posiciones. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Por su parte, el ministro de Asuntos Exteriores de Brasil, Celso Amorim, que coordina el G-20, dijo que el resultado de la conferencia "es positivo, aunque no extraordinario" y subrayó que se ha logrado, en gran parte, por la unidad de los países en desarrollo. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>En la
<DIV></DIV>clausura de la reunión, Lamy dijo a los delegados de los 150 países de la organización que ellos "consiguieron darle nuevo ímpetu" a la negociación que todavía tiene por delante un año y varias citas transcendentales hasta completarse.
<DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Otro elemento importante de la declaración, en este caso concesión de EEUU a cinco países africanos, es la eliminación de los subsidios a la exportación de algodón a partir de 2006. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>El representante de Comercio de EEUU, Rob Portman, admitió que esa concesión todavía tendrá que recibir la luz verde del Congreso. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Para las ONG, el resultado, sin embargo, fue "decepcionante", según consideró el dirigente de Oxfam, Gonzalo Fanjul, quien señaló que "una vez más se han traicionado las promesas de desarrollo por los países ricos, cuyos intereses han prevalecido una vez más".<BR> </DIV></FONT>
<DIV></DIV><BR><BR>Ecologistas en Accion (Madrid) - Comisión
<DIV></DIV>Internacional<BR>C/ Marques de Leganes 12 - 28004 Madrid<BR>Telefono: +34-91-5312739<BR>Fax: +34-91-5312611<BR>http://www.ecologistasenaccion.org/<BR>eea_comisioninternacional2@yahoo.es
<P>
<DIV></DIV>
<HR SIZE=1>
<BR><FONT face=Verdana size=-2>Correo Yahoo!<BR>1GB de capacidad gratis y más privacidad. Infórmate <A href="http://us.rd.yahoo.com/mail/es/whatsnew/*http://es.whatsnew.mail.yahoo.com/">aquí</A><BR>http://correo.yahoo.es</FONT>
<DIV></DIV><BR>
<P>>_______________________________________________<BR>>Deuda-2005-madrid mailing list<BR>>Deuda-2005-madrid@iepala.es<BR>>http://martires.gloobal.net/cgi-bin/mailman/listinfo/deuda-2005-madrid<BR>
<P></FONT></P></BLOCKQUOTE></div><br clear=all><hr>Recibe ofertas de empleo adaptadas a tu perfil. <a href="http://g.msn.com/8HMBESES/2752??PS=47575" target="_top">Introduce tu CV en MSN Empleo.</a> </html>