<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19475">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri>Benvolguts/des,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#808000 size=2 face=Calibri>[Abans que res disculpeu-nos si heu 
rebut aquest correu en diverses ocasions. Hem tingut problemes amb el correu-e i 
no sabem si s'han enviat correctament]</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#808000 size=2 face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Calibri>Ens plau fer-vos arribar la 
informació del <STRONG><A 
href="http://projectegripia.wordpress.com/2013/10/01/ir-seminari-transfronterer-dacces-a-la-terra-tallo-bellver-de-cerdanya/">Ir. 
Seminari Transfronterer entorn l’Accés a la Terra</A></STRONG>, que les 
entitats</FONT><A style="COLOR: rgb(138,180,89); TEXT-DECORATION: none" 
href="http://www.terredeliens.org"><FONT face=Calibri><FONT size=2><FONT 
color=#000000><SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><STRONG>Terre de 
Liens<SPAN 
class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN></STRONG></FONT></FONT></FONT></A><FONT 
face=Calibri><FONT size=2><FONT color=#000000>(França) i<SPAN 
class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN></FONT></FONT></FONT><A 
style="COLOR: rgb(138,180,89); TEXT-DECORATION: none" 
href="http://www.projectegripia.cat"><FONT color=#000000 size=2 
face=Calibri><STRONG>Associació Rurbans</STRONG></FONT></A><FONT color=#000000 
size=2 face=Calibri>, – amb la col·laboració de l’</FONT><A 
style="COLOR: rgb(138,180,89); TEXT-DECORATION: none" href=""><FONT 
color=#000000 size=2 face=Calibri><STRONG>Associació Terra 
Franca</STRONG></FONT></A><FONT face=Calibri><FONT size=2><FONT 
color=#000000><SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>– han organitzat 
pel proper <U>18 d’octubre a Catalunya</U>.</FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
color=#000000 size=2 face=Calibri>Amb el títol <EM><STRONG>“LA PAGESIA 
I&nbsp;L’ACCÉS A LA TERRA :&nbsp;Relleu generacional, accés a la terra&nbsp;i 
pastoralisme als Pirineus.&nbsp;Cap a una governança&nbsp;compartida de la 
terra?”</STRONG></EM> es vol afavorir mirades creuades al voltant de 
les&nbsp;problemàtiques cabdals entorn al futur de la&nbsp;pagesia als Pirineus: 
el relleu generacional,&nbsp;la transmissió de cases de pagès, l’accés a 
la&nbsp;terra i la governança de la terra per al&nbsp;manteniment de la 
pagesia<FONT color=#808000>*</FONT></FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
color=#808000 size=2 face=Calibri>* Tot i l’accent posat en aquestes jornades 
entorn la pagesia de muntanya és important remarcar que, des de les entitats 
organitzadores,&nbsp;volem aprofitar el marc d’aquesta 1a. trobada 
transfronterera per a l’accés a la terra, per parlar de la pagesia a Catalunya i 
a França.&nbsp;Volem posar sobre la taula les diferents problemàtiques que les 
afecten i intercanviar les eines que cadascú treballa per a 
solucionar-les.</FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
color=#000000 size=2 face=Calibri>Us adjuntem <STRONG><A 
href="http://projectegripia.files.wordpress.com/2013/10/programa_v2-02.jpg">el 
programa</A></STRONG>. Les jornades es portaran a terme a <STRONG>la Casa del 
Parc Cadí Moixeró a Talló</STRONG>, amb la col·laboració de l’entitat <A 
href="http://www.wnature.org/"><STRONG>Fundació World Nature</STRONG> </A>i 
<STRONG>l’Ajuntament de Bellver de Cerdanya</STRONG>.</FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
color=#000000 size=2 face=Calibri><STRONG><U><BR>ASPECTES 
PRÀCTICS</U></STRONG></FONT></P>
<UL 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px 1.2em 2em; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px">
  <LI style="MARGIN-BOTTOM: 0.2em"><FONT color=#000000 size=2 face=Calibri>El 
  seminari tindrà lloc a Talló (Bellver de Cerdanya), a la&nbsp;Casa del Parc 
  Natural del Cadí Moixeró (al costat de&nbsp;l’església)</FONT> 
  <LI style="MARGIN-BOTTOM: 0.2em"><FONT color=#000000 size=2 
  face=Calibri>Durant el seminari hi haurà traducció simultània 
  Francès/-Castellà i/o Català</FONT> 
  <LI style="MARGIN-BOTTOM: 0.2em"><FONT color=#000000 size=2 face=Calibri>És 
  necessari reservar el dinar. Cost aprox. 15 euros.</FONT> 
  <LI style="MARGIN-BOTTOM: 0.2em"><FONT color=#000000 size=2 face=Calibri>Si 
  teniu necessitat d’allotjar-vos, contacteu amb les 
  entitats&nbsp;organitzadores.</FONT> 
  <LI style="MARGIN-BOTTOM: 0.2em"><FONT color=#000000 size=2 face=Calibri>Les 
  actes de la trobada es difondran en els mesos posteriors&nbsp;al seminari via 
  e-mail</FONT></LI></UL>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
face=Calibri><FONT color=#000000 size=2><STRONG><U>CONTACTE I 
RESERVES<BR></U></STRONG>Catalunya: Montse Barado.<SPAN 
class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>Associació Rurbans – Escola 
de&nbsp;Pastors de Catalunya. A/e : <A 
href="mailto:montse@rurbans.org">montse@rurbans.org</A> <BR></FONT></FONT><FONT 
face=Calibri><FONT color=#000000 size=2>Tel. 973 621440<BR>França: Valérie 
Pommet&nbsp;A/e : lr@terredeliens.org&nbsp;Tel. +33 09 70 20 31 
18</FONT></FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 1.2em 0px; FONT: 11px/1.5em 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(136,136,136); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT 
color=#000000 size=2 face=Calibri></FONT>&nbsp;</P></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri><FONT color=#808000 size=2>* El seminari s'emmarca en el 
projecte Grundtvig "LandAccess: European experience-sharing on providing land 
for local sustainable agriculture. </FONT><FONT size=2><SPAN 
style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; FONT: 11px/16px 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', verdana, arial, helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px"></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri>---</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Calibri>Vanesa Freixa Riba<BR>Responsable Escola de 
Pastors de Catalunya - Associació Rurbans<BR>Espai mOn Ctra-C-13 km 131<BR>973 
620 977 - 973 621 440</FONT></DIV></BODY></HTML>