<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">Hola colegas,</span></span></div><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps"><br></span></span></div><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">Permacultura</span><span class="hps">&nbsp;Barcelona</span> <span class="hps">ha recibido recientemente</span> <span class="hps">una subvención para</span> <span class="hps">algunos de los</span> <span class="hps">costos de las materias</span> <span class="hps">de los proyectos de b</span><span class="hps">osques</span>&nbsp;comestibles&nbsp;<span class="hps">en</span> <span class="hps">Can Masdeu &lt;<a href="http://www.canmasdeu.net">www.canmasdeu.net</a>&gt;&nbsp;</span><span class="hps">y</span> <span class="hps">Ecodharma &lt;<a href="http://www.ecodharma.com">www.ecodharma.com</a>&gt;</span><span>.</span> <span class="hps">Esta es</span> <span class="hps">una muy buena noticia</span><span>,</span> <span class="hps">y significa que</span> <span class="hps">este año podemos</span> <span class="hps">iniciar los</span> <span class="hps">proyectos</span>&nbsp;en<span class="hps">&nbsp;toda fuerza</span><span>!</span> <span class="hps">En Can</span> <span class="hps">Masdeu</span><span>,</span> <span class="hps">ha llegado el momento</span> <span class="hps">de centrarse en</span> <span class="hps">la fase de diseño</span> <span class="hps">del proyecto&nbsp;</span></span><span class="hps">con la intención de</span> <span class="hps">iniciar</span> <span class="hps">la siembra</span> <span class="hps">en el otoño.</span></div><div><br></div><div><b>Sesión de Inventario de la Flora Autoctona del Valle de Can Masdeu: Jueves el 5 de Julio a las 17:30</b></div><div><br></div><div><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">Esta será</span> <span class="hps">una sesión para</span> <span class="hps">hacer un inventario de</span> <span class="hps">toda</span><span class="hps">&nbsp;la flora autoctona</span> <span class="hps">en el sitio de los</span>&nbsp;b<span class="hps">osques</span> <span class="hps">comestibles</span><span>.</span> <span class="hps">Este es el</span> <span class="hps">primer paso a tomar</span> <span class="hps">en el</span> <span class="hps">proceso de diseño</span><span>:</span> <span class="hps">lo que necesitamos saber</span>&nbsp;es&nbsp;<span class="hps">lo que tenemos,</span> <span class="hps">para saber</span> <span class="hps">lo que</span> <span class="hps">queremos mantener</span><span>, y</span> <span class="hps">lo que queremos</span> <span class="hps">sustituir,</span> <span class="hps">y por qué</span> <span class="hps">y cómo.</span><br><br> <span class="hps">Para esta sesión,</span> <span class="hps">nos proponemos</span> <span class="hps">hacer un picnic</span> <span class="hps">después del</span> <span class="hps">trabajo</span><span>: todo el mundo</span> <span class="hps">aporta</span> <span class="hps">la comida y las bebidas</span> <span class="hps">para compartir</span> <span class="hps">con los demás.</span> <span class="hps">Habrá una</span> <span class="hps">cena servida</span> <span class="hps">por los</span><span class="hps">&nbsp;que han trabajado</span> <span class="hps">en los huertos</span>&nbsp;<span class="hps">de Can Masdeu</span><span>, y</span> <span class="hps">se puede comer</span> <span class="hps">al lado de</span> <span class="hps">ellos, pero para</span> <span class="hps">esta noche</span><span>, por favor traed tu</span><span class="hps">&nbsp;propia comida</span> <span class="hps">en vez de comer</span> <span class="hps">la comida para los</span> <span class="hps">jardineros</span><span>.</span> <span class="hps">La razón</span>&nbsp;<span class="hps">es que</span> <span class="hps">queremos aclarar</span> <span class="hps">la forma de organizar</span> <span class="hps">las cenas</span>&nbsp;para&nbsp;<span class="hps">la gente del proyecto de b</span><span class="hps">osques</span> <span class="hps">comestibles: como podemos alimentar a</span>&nbsp;todos en<span class="hps">&nbsp;una manera que</span> <span class="hps">hace que sea fácil</span> <span class="hps">para la gente de</span> <span class="hps">Can Masdeu</span><span>, y fácil</span> <span class="hps">para nosotros también</span><span>.</span> <span class="hps">Habrá una</span> <span class="hps">asemblea</span> <span class="hps">el 10 de</span> <span class="hps">julio en</span> <span class="hps">el hablamos de esta cuestión, y ojala haremos</span><span class="hps">&nbsp;un plan para</span><span class="hps">&nbsp;organizar</span> <span class="hps">la cena&nbsp;</span><span class="hps">de la próxima</span><span class="hps">&nbsp;sesión,</span>&nbsp;<span class="hps">el 12 de</span> <span class="hps">julio.</span></span></div><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps"><br></span></span></div><div><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">Por favor invited a</span> <span class="hps">cualquier persona que tenga</span> <span class="hps">conocimiento de las plantas</span><span class="">, arbustos</span> <span class="hps">y árboles autoctonos de la</span> <span class="hps">sierra de Collserola.</span> <span class="hps">Esta sesión</span> <span class="hps">está abierta a</span> <span class="hps">cualquier persona que tenga</span> <span class="hps">interés en aprender</span><span>,</span> <span class="hps">y la</span> <span class="hps">forma de aprendizaje</span> <span class="hps">que tomamos es</span> <span class="hps">horizontal y</span> <span class="hps">colectiva</span><span>:</span> <span class="hps">todos somos</span>&nbsp;maestro<span class="hps">s y estudiantes</span><span>,</span> <span class="hps">y todo el mundo</span> <span class="hps">tiene algo que ofrecer</span><span>.&nbsp;</span></span></span></span></div><div><br></div><div><div><b>Sesión de Diseño de los Bosques Comestibles de Can Masdeu: Jueves el 12 de Julio a las 17:30</b></div></div><div><br></div><div><span id="result_box" class="long_text" lang="es"><span class="hps">En esta sesión,</span> <span class="hps">vamos a revisar</span> <span class="hps">los fundamentos</span> <span class="hps">y la teoría</span>&nbsp;de los&nbsp;bosques&nbsp;<span class="hps">comestibles</span> <span class="hps">Bosques</span><span class="">, examinar</span> <span class="hps">cómo se relacionan con</span> <span class="hps">el sitio</span><span>, y luego</span> <span class="hps">hablar de lo</span> <span class="hps">árboles, arbustos</span> <span class="hps">y plantas</span> <span class="hps">sería apropiado</span> <span class="hps">para el sitio,</span> <span class="hps">y cómo</span> <span class="hps">y cuándo</span> <span class="hps">plantar</span><span>.</span></span></div><div><span class="hps">Esta sesión</span>&nbsp;tambien&nbsp;<span class="hps">está abierta a</span>&nbsp;<span class="hps">cualquier persona que tenga</span>&nbsp;<span class="hps">interés en aprender.&nbsp;</span></div><div><span class="hps"><br></span></div><div><span class="hps">Antes de la sesión, si teneis ganas, p</span>or favor investigad temas de cultivación de frutales, la tecnica de injertar esquejes, como transplantar, la diferencia entre las plantas anuales y perennes...y traed listas de arboles, arbustos, y plantas quereis plantar con una explicación porque! Como asi, tendremos una sesión participativa y divertida.</div><div><br></div><div><span>Para las dos sesiones,&nbsp;</span><span class="hps">no</span>&nbsp;os<span class="hps">&nbsp;olvideis de llevar</span>&nbsp;<span class="hps">un sombrero</span>&nbsp;<span class="hps">y / o</span>&nbsp;<span class="hps">protector solar!</span>&nbsp;<span class="hps">Y también</span>&nbsp;<span class="hps">los</span>&nbsp;<span class="hps">guías sobre</span>&nbsp;<span class="hps">la flora</span>&nbsp;<span class="hps">y la fauna</span>&nbsp;<span class="hps">serían útiles, y los guantes en caso que queremos hacer un poco de trabajo</span><span>.&nbsp;</span></div><div><span><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; ">Vamos adelante!</div></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; "><br></div></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; ">Salud y permacultura,</div></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; ">Alfred</div></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; "><br></div></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><b><div style="font-weight: normal; font-size: medium; display: inline !important; ">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</div></b></span></div><div><div apple-content-edited="true"><b><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 24px/normal Palatino; "><b><i>Permacultura Barcelona</i></b></div></b><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; min-height: 24px; "><a href="http://www.permacultura-bcn.org/">www.permacultura-bcn.org</a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">                        </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; min-height: 24px; "><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; "><a href="http://www.facebook.com/PermaculturaBarcelona">www.facebook.com/PermaculturaBarcelona</a></span></div><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; "><b><br></b></span></div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Palatino; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Palatino; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; "><b>Permacultura Barcelona</b>&nbsp;es una nueva organización que se está formando en el centro de la ciudad para todos aquellos que quieran aprender y compartir la teoría y la práctica de la permacultura, especialmente en el contexto urbano. La idea es construir una red de personas en el año 2012 y organizar reuniones, charlas, películas, cursos, excursiones y actividades prácticas. Para más información o para&nbsp;suscribiros&nbsp;a nuestra lista de correo electrónico, escribid a: &nbsp;<a href="mailto:info@permacultura-bcn.org">info@permacultura-bcn.org</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; min-height: 24px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; "><b>Permacultura Barcelona</b>&nbsp;és&nbsp;<span id="result_box" class="short_text" lang="ca"><span class="hps">una nova organització</span></span>&nbsp;que s'està formant al centre de la ciutat per a tothom qui vulgui aprendre i compartir la teoria i la pràctica de la permacultura, especialment dins el context urbà. La idea és construir una xarxa de persones durant l’any 2012 i organitzar reunions, xerrades, passis de pel·lícules, cursos, excursions i activitats pràctiques. So voleu més informació o subscriure-us a la nostra llista de correu electrònic, escriviu a:&nbsp;<a href="mailto:info@permacultura-bcn.org">info@permacultura-bcn.org</a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; min-height: 24px; "><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Palatino; "><b>Permacultura Barcelona</b>&nbsp;is a new organization forming in the city center for people who want to learn and share in the theory and practice of permaculture, especially in an urban context. The idea is to build a network of people in 2012, and then begin to host meetings, talks, films, courses, excursions, and practical activities. For more information or to subscribe to our email list, write to:&nbsp;<a href="mailto:info@permacultura-bcn.org">info@permacultura-bcn.org</a>&nbsp;</div></span></div></span></div></div></div></div>
</div>

<br></div></div></body></html>