<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b>17 de abril:
Día Internacional de la Lucha Campesina</b></font></font>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b>¡Enterremos el
sistema alimentario industrial! ¡La agricultura campesina
puede alimentar al mundo!</b></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">La agricultura
industrial dominante ha fracasado. Las promesas de la Cumbre
Mundial sobre la Alimentación de 1996, reflejadas en el
objetivo de desarrollo del milenio de reducir el hambre para
2015, no van a cumplirse.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">En la actualidad el
hambre y la inseguridad alimentaria están aumentando. Unos mil
millones de personas padecen hambre, otros mil millones sufren
desnutrición—carencia de importantes vitaminas y minerales—y
sin embargo otros mil millones están sobrealimentados. ¡Un
sistema alimentario global = 3 mil millones de víctimas!</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Las políticas
alimentarias puestas en práctica durante los últimos 20 años
han perjudicado enormemente a la agricultura campesina, que
sin embargo sigue alimentando a más del 70% de la población
mundial.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">La tierra, las
semillas y el agua se han privatizado y se han cedido a la
agroindustria. Esto ha forzado a los miembros de las
comunidades rurales a emigrar a las ciudades, dejando atrás
tierras fértiles, que son explotadas por multinacionales para
producir agrocombustibles, biomasa o alimentos destinados a
los consumidores de los países ricos.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Las políticas
neoliberales se basan en la asunción de que la mano invisible
del mercado repartirá el pastel de forma eficaz y justa. Y en
Davos este año, los gobiernos del mundo hablaron de concluir
la Ronda de Doha de la OMC en julio de 2011, precisamente para
evitar al mundo futuras crisis alimentarias recurrentes. En
realidad la actual crisis alimentaria, endémica, muestra que
una mayor liberalización de los mercados no ayuda a alimentar
al mundo, sino que acrecienta el hambre y expulsa a los
campesinos de las tierras, de modo que los gobiernos se
equivocan.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Lo que ha ocurrido
es que los alimentos han entrado de forma masiva en mercados
especulativos, sobre todo desde 2007. En dichos mercados los
productos alimentarios son mercancías en las que los
inversores pueden de pronto depositar o retirar miles de
millones, inflando burbujas que después revientan, diseminando
miseria. Los precios de los alimentos son altos, están fuera
del alcance de los consumidores pobres, pero a los pequeños
productores se les pagan precios bajos, haciéndolos cada vez
más pobres. Los grandes comerciantes, los supermercados y los
especuladores continúan engrosando sus beneficios a costa del
hambre de otros.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Ha llegado el
momento de cambiar radicalmente el sistema alimentario
industrial. La Vía Campesina, movimiento que representa a más
de 200 millones de pequeños productores en todo el mundo -
hombres y mujeres - propone la soberanía alimentaria como una
forma eficaz y justa de producción y distribución de los
alimentos en todas las comunidades, todas las provincias,
todos los países.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern"><font face="Times
New
Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES">Poner en
práctica la soberanía alimentaria significa defender la
agricultura a pequeña escala, la agroecología y la
producción local en todo el </span></font></font><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES"><span
style="background: none repeat scroll 0% 0% transparent;">globo
cuando es posible. Requiere </span></span></font></font><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES">que
los gobiernos apoyen este nuevo paradigma dando a los
campesinos acceso a la tierra, al agua, a las semillas, a
créditos y a la educación, protegiéndolos de importaciones
baratas, creando stocks públicos o propiedad de los
campesinos y gestionando la producción.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">La soberanía
alimentaria supondría dar una forma de sustento a miles de
millones de personas y reduciría la pobreza, que es en su
mayor parte un fenómeno rural. En la actualidad, de los mil
cuatrocientos millones de personas que viven en condiciones de
pobreza extrema en los países en desarrollo, el 75 por ciento
viven y trabajan en zonas rurales.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">La producción local
de los alimentos y la venta directa de los productores a los
consumidores garantiza que los alimentos permanezcan al margen
del juego capitalista del monopolio. Así están menos sometidos
a la especulación. Además, la agricultura sostenible permite
la regeneración del suelo y del medio ambiente, preservando la
biodiversidad y la salud humana. Se adapta mejor al cambio
climático y ayuda a frenar el calentamiento global.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i><span
style="background: none repeat scroll 0% 0% transparent;">Esto
es lo que defenderá La Vía Campesina durante las reuniones
del Banco Mundial-FMI en abril y la cumbre del G20 sobre
agricultura en junio, y del Comité de Seguridad
Alimentaria Mundial en octubre, y de la cumbre de la OMC
en diciembre de 2011.</span></i></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern"> <font
face="Times
New Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES"><b>¡Únase
a nuestro Día Global de Acción!</b></span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b>El día 17 de
abril es un día especial.</b> Gente en todo el globo celebra
la lucha de los campesinos y de los pueblos rurales para
sobrevivir y continuar alimentando al mundo. Este día
conmemora la muerte de 19 agricultores en Brasil, asesinados
debido a su lucha por la tierra y la dignidad.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Cada año tienen
lugar más de cien acciones y eventos en todo el mundo para
defender un nuevo sistema alimentario basado en la soberanía
alimentaria, la justicia y la igualdad.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Dondequiera que
esté usted, sea quien sea, está invitado a unirse a la
celebración: organice una acción, un mercado de pequeños
productores, la proyección de un film, una exposición
fotográfica, una charla, una fiesta, una emisión especial de
radio o televisión, etc.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern"><font face="Times
New
Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES">Infórmenos
por adelantado de lo que va a organizar, envíenos pósters,
vídeos, fotos, artículos. Los publicaremos en </span></font></font><font
color="#000080"><span lang="zxx"><u><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.viacampesina.org/" target="_blank">www.viacampesina.org</a></u></span></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern" lang="es-ES"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">Para suscribirse a
nuestra lista especial de correo, envíe un mensaje en blanco a
la siguiente dirección: </font></font><font color="#000080"><span
lang="zxx"></span></font><font color="#000080"><u><a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:via.17april-subscribe@viamcampesina.net"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3">via.17april-subscribe@viamcampesina.net</font></font></a></u></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern"><font face="Times
New
Roman, serif"><font size="3"><span lang="es-ES">Puede leer
nuestra nueva publicación:</span></font></font><font
color="#000080"><span lang="zxx"><u><a moz-do-not-send="true"
href="http://viacampesina.org/downloads/pdf/sp/paper6-ES-FINAL.pdf"
target="_blank">”La agricultura campesina y familiar
sostenible puede alimentar al mundo”</a></u></span></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in;" class="ecxwestern"><br>
</p>
<div class="ecxmoz-signature">-- <br>
</div>
<div class="ecxWordSection1">
<p style="text-align: center;" class="ecxMsoNormal" align="center"><b><i><span
style="color: green; font-size: 13pt;">La Via Campesina</span></i></b><span
style="font-family: Times; color: green; font-size: 11pt;"> <br>
</span><span style="font-family: Times; font-size: 9pt;">Via
Campesina is an international movement of peasants, small- and
medium-sized producers, landless, rural women, indigenous
people, rural youth and agricultural workers. We are an
autonomous, pluralist and multicultural movement, independent
of any political, economic, or other type of affiliation. Born
in 1993, La Via Campesina now gathers about 150 <span
class="ecxSpellE">organisations</span> in 70 countries in
Asia, Africa, Europe, and the Americas.</span><b><i><span
style=""><br>
<br>
</span></i></b><b><i><span style="">International
Operational Secretariat: </span></i></b><b><span
style="font-family: Times; color: green; font-size: 7.5pt;"><br>
</span></b><span class="ecxSpellE"><span style="">Jln</span></span><span
style="">. <span class="ecxSpellE">Mampang</span> <span
class="ecxSpellE">Prapatan</span> XIV no 5 Jakarta Selatan,
Jakarta 12790 Indonesia</span><span style="font-family: Times;
font-size: 7.5pt;"><br>
</span><span style="font-family: 'Liberation Serif','serif';
font-size: 10pt;">Tel/fax: +62-21-7991890/+62-21-7993426</span><span
style=""><br>
</span><span style="font-family: 'Liberation Serif','serif';
font-size: 10pt;">Email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:viacampesina@viacampesina.org"><span
style="color: blue;">viacampesina@viacampesina.org</span></a></span></p>
<br>
</div>
</body>
</html>