<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<div class="moz-text-html" lang="x-western">
<div class="moz-text-html" lang="x-western">
<p style="margin-bottom: 0.5cm;" align="center"><font size="3"><b>en
castellano más abajo / in english below <br>
<br>
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#ff6600"
size="6"><b>Cursos a
Mas Franch !!!!</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font
style="font-size: 15pt;" color="#cc6600" size="4"><b>estiu
2009
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<div align="center"><font color="#3333ff"><b><font size="5">Depuració
Natural d'Aigües</font></b></font></div>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>10 - 12 juliol
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Carles Pérez, Projectes d'Aigua SL
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Conversió d'una piscina convencional
a natural i sistemes de depuració d'aigües grises i negres.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font color="#339999"
size="5"><b>Certificat
de Permacultura</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>1 - 31 agost
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Jamie Nicol, Richard Wade, Gabi
Barbeta, Txell Bacardit, Col·lectiu Mas Franch
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Introducció a l'agricultura natural,
a la bioconstrucció, a les energies renovables, a la depuració
natural d'aigües, a la facilitació de grups i el consens, a la
resolució de conflictes, a la noviolència i a una manera diferent
de veure el món.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font color="#009900"><b><font
size="5">Persona,
Màscara, Personatge</font></b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>24 juliol - 2 agost
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Magia Hansen, Teatro Integrato
Internazionale di Roma
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Treballar la màscara teatral per
conèixer-se millor. Utilitzar el teatre com a eina personal més que
artística.<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.teatrointegrato.it">www.teatrointegrato.it</a><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font size="5"><b><font
color="#6600cc">Autogestió
de Salut</font> </b></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font size="3"><b>20 - 29
juliol, 22 - 30 agost, 5 - 13 setembre
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> La Recerca de l'Essència i el/la Nen@
Interior
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Josep Pic, Teràpia Gestalt i
Energètica
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> La recerca del nen@ interior,
reconeixent la màscara que una societat agressiva ens va obligar a
utilitzar. I la
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> construcció d'una cabana de suor (més
coneguda com a Temazcal), utilitzant tècniques de bioconstrucció.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#990000"><b><font
size="5">Festival de
la Risa</font></b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>17 - 19 juliol
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Leo Alalu, La Alquimia del Humor
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> Experimentar i participar en tallers
d'humor, espectacles, ball, festa per la nit, sorpreses, i molt més!
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#ff0000"><b>SI
T'INTERESSEN, NO
TE'LS PERDIS.................</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#ff6600"><b>TRUCA
PER INFORMAR-TE
MILLOR !!</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>i passa la informació
a qui li pugui interessar</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>merci!</b><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> t: 972 444 345 / m: 626
83 17 14 <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:masfranch@masfranch.com">masfranch@masfranch.com</a><br>
web en construcció<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center">Mas Franch SCCL, Barri
St.
Miquel de Pineda nº8</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> 17174 Sant Feliu de
Pallerols (Girona)<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
<font color="#663366"><b>:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</b></font><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal;" align="center"><font
color="#ff7f00"><font face="verdana, helvetica, sans-serif"><font
style="font-size: 26pt;" size="6"><b>Cursos
en Mas Franch !!</b></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#ff0000"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 20pt;"
size="5">verano
2009</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b><font color="#0000ff"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 22pt;"
size="6">Depuración
Natural de Aguas</font></font></font></b><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">
</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>10
- 12 julio </b></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Carles
Pérez, Projectes d'Aigua SL </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Conversión
de una piscina convencional a natural y sistemas de depuración de
aguas grises y negras. </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#5e11a6"><b><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 22pt;"
size="6">Autogestión
de la Salud</font></font></b><font face="verdana, helvetica, sans-serif"><font
style="font-size: 15pt;" size="4">
</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">20
- 29 julio,<b> 22 - 30 agosto</b>, 5 - 13 setiembre </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">El
Encuentro con la Esencia y el/la Niñ@ Interior </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Josep
Pic, Terapia Gestalt y Energética </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">El
encuentro con el/la niñ@ interior, el reconocimiento de la máscara
que una sociedad agresiva nos obliga a llevar, y la </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">construcción
de una cabaña de sudor (más conocida como Temazcal), usando
técnicas de bioconstrucción. </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#dc2300"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 22pt;"
size="6"><b>Festival
de la Risa</b> </font></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>17
- 19 julio </b></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Leo
Alalu, La Alquimia del Humor </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Experimentar
y participar en talleres de humor, espectáclos, baile, fiesta por la
segunda noche, y otras sorpresas! </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#b3b300"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 22pt;"
size="6"><b>Persona,
Máscara, Personaje</b> </font></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>24
julio - 2 agosto </b></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Magia
Hansen, Teatro Integrato Internazionale di Roma </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Trabajar
la máscara teatral para conocerse mejor. Utilizar el teatro como
herramienta personal más que artística. </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.teatrointegrato.it">www.teatrointegrato.it</a>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b><font color="#579d1c"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><font style="font-size: 22pt;" size="6">Certificado
de Permacultura</font> </font></font></font></b>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>1
- 31 agosto </b></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Jamie
Nicol, Richard Wade, Gabi Barbeta, Txell Bacardit, Col·lectiu Mas
Franch </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Introducción
a la agricultura natural, a la bioconstrucción, a las energias
renovables, a la depuración natural de </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">aguas,
a la facilitación de grupos y el consenso, a la resolución de
conflictos y a otra manera de ver el mundo. </font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#ff7f00"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>SI
TE INTERESAN, NO TE LOS PIERDAS.............</b></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#bf005f"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4"><b>LLAMA
PARA INFORMARTE MEJOR !!!!!</b></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">y
pasa la información a quien también le pueda interesar</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center">GRACIAS!!<br>
<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">t:
972 444 345 / m: 626 83 17 14 <a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:masfranch@masfranch.com">masfranch@masfranch.com</a><br>
web en construcción<br>
</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">Mas
Franch SCCL, Barri St. Miquel de Pineda nº8</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;"
size="4">17174
Sant Feliu de Pallerols (Girona)<br>
</font></font></p>
<font size="4"><font face="verdana, helvetica, sans-serif"><br>
</font></font>
<div align="center"><font color="#663366"><b><font size="4"><font
face="verdana, helvetica, sans-serif">:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</font></font></b></font><br>
</div>
<font size="4"><font face="verdana, helvetica, sans-serif"><br>
</font></font>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font
style="font-size: 22pt;" color="#ff6600" size="6"><b>Courses
at Mas Franch !!!</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font
style="font-size: 15pt;" size="4"><b><font color="#993300">summer
2009</font>
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font color="#333399"><br>
</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font color="#333399"
size="5"><b>Natural
Waster Water Treatment</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>10 - 12 July
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Carles Pérez, Projectes
d'Aigua SL
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Conversion of a
conventional to natural swimming pool, and creation of a home-based
grey water treatment pond.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font color="#663366"
size="5"><b>International
Permaculture Certificate</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>1 - 31 August
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Jamie Nicol, Richard Wade,
Gabi Barbeta, Txell Bacardit, Col·lectiu Mas Franch
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Introduction to natural
agriculture, bioconstruction, renewable energy, natural waste water
treatment, group
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> facilitation, consensus,
conflict resolustion, nonviolence and other ways to interact in our
world.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font size="5"><b><font
color="#990000">Self,
Mask and Character</font> </b></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>24 July - 2 August
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Magia Hansen, Teatro
Integrato Internazionale di Roma
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> <font size="5"><font
size="3"><span style="font-weight: normal;">Work
on one's theatrical mask in order to know one's self better, using
theatre as a personal as well as artistic tool.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"><a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.teatrointegrato.it">www.teatrointegrato.it</a>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font size="5"><b><font
color="#666600">
Natural
Health</font>
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font size="3"><b>20 -
29
July, 22 - 30 August, 5 - 13 September
</b></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Finding one's essence y
and one's inner child
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Josep Pic, Gestalt and
Energetic Therapist
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Connection with one's
essence and one's inner child, and recognition of the mask that
society's often makes us
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> wear, through guided
excersises, reflections and visualisations as well as the building
and use of a sweatlodge.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font size="5"><b><font
color="#009900">Festival
of Laughter</font> </b></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b>17 - 19 July
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Leo Alalu, La Alquimia del
Humor
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="left"> Workshops that incorporate
laughter with dance, music, yoga, and other forms of expression, plus
evening concerts.
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><b><font color="#ff6600">IF
YOU ARE INTERESTED, CALL US FOR MORE INFORMATION!!</font></b><b><br>
<br>
</b></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> t: 972 444 345 / m: 626
83 17 14 <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:masfranch@masfranch.com">masfranch@masfranch.com</a><br>
web in working progress<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center">Mas Franch SCCL,Barri St.
Miquel de Pineda Nº8</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> 17174 Sant Feliu de
Pallerols, Girona , SPAIN
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
</p>
</div>
</div>
</body>
</html>