<HTML><BODY style="word-wrap: break-word; -khtml-nbsp-mode: space; -khtml-line-break: after-white-space; "><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; text-align: justify; "></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; text-align: justify; "></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; text-align: justify; "></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; text-align: justify; "><FONT face="Arial" style="font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><FONT class="Apple-style-span" size="5"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><FONT class="Apple-style-span" color="#090909"><DIV style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><FONT class="Apple-style-span" color="#000000" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"></SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV style=""><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B>Los combustibles agroindustriales no son un medio de lucha contra el cambio climático</B></SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">Desde la euforia de los optimismos tecnológicos se proclama que los combustibles de origen agrícola ayudan a luchar contra el cambio climático terrestre. Sin embargo, conviene recordar que si bien las plantas clorofílicas reducen el CO2, la intensificación del cultivo de maíz, cereales, caña de azúcar y aceite de palma para hacer combustibles no tiene efectos exclusivamente positivos en el clima, también tiene consecuencias destructivas. El aumento de la utilización de fertilizantes nitrogenados sintéticos en propios de la modernización agroindustrial produce grandes emisiones de monóxido de nitrógeno (N2O, gas hilarante), que es mucho más perjudicial para el clima que el CO2.</SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"> </SPAN></FONT><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">Además, los mismos métodos intensivos de producción agroindustrial empleados en la producción de plantaciones para alimentar los coches comportan a la vez un elevado consumo energético de petróleo.</SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">Los modelos que calculan los balances energéticos y climáticos sobre los combustibles vegetales y con saldos positivos no son creíbles. Son demasiado optimistas y edulcorados al no tener en cuenta en su contabilidad muchos e importantes factores negativos que excluyen, como son el transporte adicional de materias primas, las pérdidas de cosechas por el cambio climático producido por las sequías, las inundaciones, la erosión del suelo y la pérdida de biodiversidad. Finalmente, las enfermedades de nueva aparición creadas por la modificación de las condiciones climáticas también ponen en peligro la productividad de las tierras fértiles y la seguridad alimentaria.</SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B>Análisis del insensato patrón de consumo actual</B></SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">En Europa no hay superávit de tierra fértil. La UE es el mayor importador neto de alimentos y piensos del mundo. Aun sin contar las importaciones de combustibles de origen agrícola, el sector alimentario utiliza para sí muchos millones de hectáreas de superficie agrícola de terceros países, sobre todo de “países en desarrollo” que abastecen el sobre-consumo del mundo rico y sus estilos de vida irracionalmente derrochadores de los recursos frágiles y limitados del conjunto del planeta. También se consumen enormes cantidades de agua subterránea y de petróleo con el fin de fabricar piensos cereales para animales y el consumo final de carne por parte de la ciudadanía europea.</SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><FONT class="Apple-style-span" color="#090909">Para reducir los numerosos daños sociales y ecológicos de los patrones de consumo europeos sobre los llamados países en desarrollo y a la vez contribuir a la disminución de la destrucción del clima, la UE debe mejorar considerablemente la eficiencia energética de su suministro alimentario. El consumo de energía debe reducirse mediante una fabricación y comercialización regionales, y mucho más eficientes en términos de gasto energético. Además, deben impulsarse mucho más las energías renovables (energía solar, geotérmica, biogás, eólica) a escala descentralizada y local. El aprovechamiento energético de la biomasa sí es conveniente, pero cuando en lugar de cereales y oleaginosas necesarias para el alimento humano se aprovechan todos los residuos orgánicos que se producen </FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#090909"><I>in situ</I></FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">, y cuando se utilizan sistemas de producción combinada de calor y electricidad.</SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B>Más riesgos para el suministro alimentario global</B></SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">El fomento privado y público del sector de los combustibles de origen agrícola lleva al aumento de la competencia por la tierra y los recursos agrícolas a costa de dañar a la biodiversidad, los ecosistemas, la alimentación humana, y las regiones más pobres. Los precios de los cereales se han duplicado en un año y sus existencias registran el nivel más bajo de los 40 últimos años. Las pérdidas de cosechas debidas al clima, así como el crecimiento del consumo de carne en los países industrializados emergentes (como son la China y la India), refuerzan esta tendencia de inseguridad alimentaria. China ya ha detenido los nuevos proyectos de combustibles de origen agrícola para impedir la escasez de alimentos y el hambre.</SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;">Si la UE, los EE.UU. y Brasil siguen sustituyendo cada vez más el petróleo por combustibles de origen agrícola, y en lugar de reducir el consumo energético drásticamente con importantes cambios estructurales en todos los campos sociales, en unos años algunos países ricos quizás todavía puedan permitirse el elevado consumo de combustibles y alimentos a la vez, pero el drama de supervivencia afectará de lleno a la mayoría de los pobres que no tendrán lo suficiente para comer.</SPAN></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 31pt; margin-bottom: 20pt; margin-left: 0cm; "><FONT class="Apple-style-span" color="#000000" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 26.6667px;"><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></FONT></P><DIV style="text-align: center;margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-left: 21.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; "><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 32px;"></SPAN></FONT></DIV><DIV style="text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-bottom: 15pt; margin-left: 21.3pt; "><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-bottom: 15pt; margin-left: 21.3pt; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B>David Hammerstein</B></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B><O:P></O:P></B></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-bottom: 15pt; margin-left: 21.3pt; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B>Eurodiputado de Los Verdes</B></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B><O:P></O:P></B></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><P class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-bottom: 15pt; margin-left: 21.3pt; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><A href="http://www.davidhammerstein.org">http://www.davidhammerstein.org</A>/</SPAN></FONT></SPAN><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><DIV style="text-align: auto;margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-left: 21.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; "><SPAN style=""><FONT class="Apple-style-span" color="#666666" face="ArialMT" size="3"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#666666" face="ArialMT" size="3"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></SPAN></DIV><DIV style="text-align: auto;margin-top: 0cm; margin-right: 23.7pt; margin-left: 21.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; "><FONT class="Apple-style-span" color="#000000" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#000000" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><O:P></O:P></SPAN></FONT></DIV><DIV style="text-align: auto;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial-BoldMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B><BR class="khtml-block-placeholder"></B></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; "><DIV style=""></DIV><FONT class="Apple-style-span" face="Arial-BoldMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><B><FONT class="Apple-style-span" color="#000000"></FONT></B></SPAN></FONT></DIV><FONT class="Apple-style-span" face="ArialMT" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"> </SPAN></FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; text-align: justify; "><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV></BODY></HTML>